Auge del cambio de nombre en NRW: ¡más de 600 solicitudes en dos meses!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Desde el 1 de mayo de 2025, Renania del Norte-Westfalia habilita nuevos derechos de denominación para parejas casadas e hijos y promueve la libertad de elección individual.

Nordrhein-Westfalen ermöglicht seit dem 1. Mai 2025 neue Namensrechte für Ehepaare und Kinder, fördern individuelle Wahlfreiheit.
Desde el 1 de mayo de 2025, Renania del Norte-Westfalia habilita nuevos derechos de denominación para parejas casadas e hijos y promueve la libertad de elección individual.

Auge del cambio de nombre en NRW: ¡más de 600 solicitudes en dos meses!

Desde el 1 de mayo de 2025, los habitantes de Colonia pueden respirar aliviados: una nueva ley sobre nombres aporta más libertad a la hora de elegir el apellido para cónyuges, familias e hijos. Esto ha dado un verdadero impulso a las oficinas de registro de la región. En mayo de 2025 se registraron en Colonia más de 130 cambios de nombre, un aumento notable en comparación con los meses anteriores, en los que solo se recibieron 20 solicitudes al mes, como informa n-tv.de.

¿Porqué es eso? La nueva ley permitirá a las parejas casadas ser más flexibles con sus apellidos en el futuro. Ahora puede tener un nombre doble formado por los nombres de ambos socios. Esto se aplica no sólo a los recién casados, sino también a las parejas casadas que pueden solicitar retrospectivamente un cambio de nombre para ellos y sus hijos. Con este paso queda claro que la legislación quiere adaptarse a las estructuras familiares modernas y a las realidades de la vida. Al final, las antiguas normas fueron criticadas por ser demasiado restrictivas, como afirma zdf.de.

Un aumento en las consultas

Los efectos de la nueva ley de nombres se notan claramente en las ciudades de Renania del Norte-Westfalia. En Düsseldorf, las innovaciones provocaron que desde mediados de abril hasta mediados de junio el número de consultas se duplicara hasta alcanzar unas 600 en comparación con el año anterior. Las cifras también han aumentado notablemente en Dortmund: ya se han certificado más de 260 declaraciones de nombres, lo que representa un fuerte aumento en comparación con los 340 cambios del año anterior, de los cuales 130 estaban destinados a niños.

Este aumento también se puede observar en otras ciudades: las oficinas de registro civil en Bonn y Bielefeld también han registrado un aumento en los cambios de nombre. Es especialmente probable que las parejas que ya están casadas soliciten un doble nombre para sus hijos, lo que subraya la flexibilidad de la nueva ley.

Una mirada a las nuevas regulaciones

Según la nueva normativa, los padres pueden dar a sus hijos un nombre doble incluso si ellos no lo tienen. Esto también se aplica a los hijos de divorcios y a los hijastros, que pueden adoptar fácilmente el apellido de sus padres. Los hijos adultos incluso tienen la oportunidad de cambiar su apellido. Lo que es especialmente digno de mención es que, en comparación con otros países europeos, debido a esta reforma Alemania está un poco retrasada en el camino hacia los derechos de denominación modernos, afirma bruessel.diplo.de.

A veces las nuevas posibilidades parecen abrir caminos inesperados, especialmente cuando se piensa en las opciones bajo el derecho internacional de denominaciones. Por ejemplo, a las familias binacionales ahora se les permite elegir sus nombres de manera más flexible, sin tener que enfrentar complicadas cuestiones legales que podrían afectar el nombre.

Sin embargo, las ventajas de la nueva ley de nombres no están exentas de controversia. Los críticos advierten contra la identificación mediante nombres y exigen métodos de identificación alternativos, pero ese es un tema para otra discusión. El hecho es que la nueva ley en Colonia y más allá abre muchas opciones nuevas para familias, cónyuges e hijos. Queda por ver si seguirá predominando el clásico apellido de casada o si los habitantes de Colonia adoptarán nombres dobles. En mayo, sólo unos pocos de los recién casados ​​en Bonn y Münster se decidieron por un nombre doble, aunque a veces todavía predomina la elección tradicional del nombre.