Teheran slavi prekid vatre: olakšanje, ali duboko razočarane nade

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nakon prekida vatre u Teheranu je zavladalo olakšanje, ali nade u promjenu ostaju izjalovile. Procjene građana.

In Teheran herrscht Erleichterung nach der Waffenruhe, doch die Hoffnung auf Wandel bleibt enttäuscht. Einschätzungen von Bürgern.
Nakon prekida vatre u Teheranu je zavladalo olakšanje, ali nade u promjenu ostaju izjalovile. Procjene građana.

Teheran slavi prekid vatre: olakšanje, ali duboko razočarane nade

Danas, 25. lipnja 2025., u Teheranu je primjetno olakšanje zbog privremenog završetka borbi. Ali što ovaj prekid vatre znači za lokalno stanovništvo? S jedne strane, tu su pozitivni glasovi, poput onog Sudabeh, umirovljene učiteljice, koja je sretna što konačno opet može nesmetano spavati. Za druge, međutim, čini se da su nedavni napadi povezani s izgubljenom nadom u promjenu. Jahangir, 47-godišnji agent za nekretnine, vidi napade kao priliku za pad islamskog režima, dok je studentica Mina i dalje skeptična: “Ekonomske posljedice mučit će nas još dugo.”

Situacija u gradu je napeta. U strahu od daljnjih napada, mnogi su Teheranci napustili svoje domove i povukli se prema sjeveru ili prema granicama. Dućani su često bili prazni, a nestanci vode i struje sada su postali tužna norma. Nakon što je najavljen prekid vatre, održana je državna proslava u čast oružanih snaga, ali ljudi se i dalje vraćaju u grad dok je većina vladinih ureda zatvorena. Ovo izvješće Antena Unna.

Kontekst sukoba

Sukob, koji je u kontekstu bliskoistočnog rata, počeo je 7. listopada kada je teroristička organizacija Hamas napala Izrael. Ovaj napad nije samo potaknuo rat na Bliskom istoku, već je i potaknuo društvenu raspravu o sukobu. Dok arapske države pokazuju solidarnost s palestinskim civilima, neke zemlje počinju dovoditi u pitanje normalizaciju odnosa s Izraelom. Iako je iranska država pozdravila napad Hamasa, naglasila je da nije izravno uključena u planiranje. Ali potpora Hamasu bila je evidentna tijekom godina, i financijska i vojna, kroz lokalne proizvodne pogone i tehnologiju oružja, kao što bi se moglo na brzinu pretpostaviti.

Posljednjih mjeseci Sjedinjene Države, predvođene predsjednikom Donaldom Trumpom, dogovorile su prekid vatre između Izraela i Irana. Glasno Daily Mirror Posebni američki izaslanik za Bliski istok Steve Witkoff izrazio je optimistične pristupe mirovnom sporazumu. Razgovori o iranskom nuklearnom programu, za koji Teheran tvrdi da je u mirnodopske svrhe, traju od travnja i namjeravaju dovesti do diplomatskog rješenja. S druge strane, Washington se boji da bi Iran mogao razviti nuklearno oružje.

Između nade i razočarenja

Unatoč situaciji, među iranskim stanovništvom vladaju pomiješani osjećaji. Dok Katajun, još jedan student, kritizira loš učinak iranske oporbe u inozemstvu, strahovi ljudi i ekonomska zabrinutost suprotstavljaju se nadi da bi ovaj prekid vatre mogao donijeti temeljnu promjenu. Većina jednostavno želi kraj stalnih nemira i povratak u normalu, izazov koji je pred nama.

Najnoviji razvoj događaja jasno pokazuje koliko je složena situacija u Iranu i na cijelom Bliskom istoku. Dok je nacionalni ponos ojačan, unutarnji sukob između nade u promjenu i realnosti života ostaje nesmanjen. Same regije suočavaju se s izazovom pronalaženja načina da izađu iz sjene vojnog sukoba, što će vjerojatno postati središnje pitanje za ljude u bliskoj budućnosti.