吉梅尔丁根的 Laurentiuskerwe：与我们一起庆祝乡村节日！

吉梅尔丁根的 Laurentiuskerwe：与我们一起庆祝乡村节日！

下周末，更准确地说是 8 月 16 日和 17 日，Laurentiuskerwe 将在吉梅尔丁根再次庆祝。近年来，这一传统已成为乡村生活不可或缺的一部分，现在是居民们回归根源的时候了。市长 Jens Wacker 自上任以来一直大力推动 Kerwe 的复兴。 “这是为了加强社区并创造节日团结，”瓦克强调道。

庆祝活动于周六下午 4 点开始。教堂广场上，将适当配备啤酒帐篷组。欢迎有兴趣的客人携带盘子、餐具、玻璃杯和白色桌布，让庆祝活动更加舒适。一个非常特别的亮点是烧烤站，每个人都可以在这里准备自己带来的烧烤食物，而后台的海上旋转大厅前则提供丰富多彩的娱乐节目。

适合年轻人和老年人的庆祝活动

吉梅尔丁根艺术家网络的开放式绘画墙也受到特别关注：直到周五，村民们都可以从吉梅尔丁根画出他们最喜欢的图案。最好的图像将被展出，获得最多票数的图像甚至将被选为2026年杏花节的玻璃杯图案。激动人心的情绪正在高涨：获胜者的评选将于周六晚上进行，这是许多人热切期待的一个亮点。

但这还不够！周日，Kerwe 的第二天上午 10 点在教堂举行节日仪式，并由小号合唱团伴奏。中午 12 点，所有美食家都有一场真正的盛宴。在牧师住宅享用传统的烤肉晚餐。下午 1 点开始将为年幼的孩子提供游戏节目，感兴趣的人可以参加下午 3 点的教堂之旅。

克尔韦的根源

许多人不知道的是：“Kerwe”一词源自中世纪单词“Kirchweih”，意思是宗教集市或节日。这些节日是莱茵兰-普法尔茨文化的一部分，通常在八月举行。庆祝活动的一大亮点是鸵鸟青年，他们热爱照顾和保护所谓的“Kerwesttrauss”。所以Kerwe不仅仅是一个节日，更是对过去一年美好事物的庆祝，也是与邻里欢聚的机会。

一点历史回顾：2025 年 2 月 23 日，新任杏花殿下在吉梅尔丁根加冕。在此，交通与美容协会主席 Matthias Frey 博士不厌其烦地感谢即将离任的杏花女王 Erva Satun 的承诺。新任殿下玛雅·奈特 (Maja Nett) 和露西·克雷尔公主 (Princess Lucy Krell) 已经开始期待即将到来的杏花节以及随后与其他葡萄酒殿下的众多约会。此外，还将推出限量版 Dubbe 眼镜，其销售盈余将捐献给吉梅尔丁根的一项社会事业。

因此，对于当地人和所有游客来说，是时候去 Laurentiuskerwe 了！无论是一起烧烤、体验艺术还是只是社交——这些假期都提供了很多庆祝团聚的机会。收集你的物资，参加这个丰富多彩的庆祝活动！