Vodné koleso v Bad Münsteri: vyradenie z prevádzky a nová výstavba za 195 000 eur!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bad Münster am Stein: Vodné koleso zatvorené z dôvodu chátrania - skolaudovaná novostavba za 195 000 eur. Cestovný ruch ovplyvnený.

Bad Münster am Stein: Wasserrad wegen Baufälligkeit stillgelegt – Neubau für 195.000 Euro genehmigt. Tourismus betroffen.
Bad Münster am Stein: Vodné koleso zatvorené z dôvodu chátrania - skolaudovaná novostavba za 195 000 eur. Cestovný ruch ovplyvnený.

Vodné koleso v Bad Münsteri: vyradenie z prevádzky a nová výstavba za 195 000 eur!

Pozoruhodný moment pre Bad Münster am Stein: Niekdajšie veľkolepé vodné koleso je teraz odstavené pre značné poruchy. Deväť metrov veľké vodné koleso, ktoré sa nachádza medzi Kurmittelhaus a Nahe, bolo vyrobené z smrekovcového dreva v roku 1993 a bolo obľúbenou atrakciou pre turistov a miestnych obyvateľov. Čas však zanechal svoje stopy. Podľa Antenne KH kovové spoje a drevené konštrukcie vykazujú značné poškodenie. Koleso pracovalo nevyvážene a už sa brúsilo o betónovú hranu.

Správa z roku 2016 už ukázala znepokojujúce chyby: silné praskanie a kolísavý rotačný pohyb, ktorý sa v priebehu rokov zvýšil. Zdravotníctvo a cestovný ruch pre Bad Kreuznach GmbH (GuT) cítil, že bezpečná prevádzka už nie je možná a nakoniec musela zatiahnuť núdzovú brzdu. Pravidelné kontroly mohli uzávierku len oddialiť. „Renovácia by nemala zmysel,“ povedal pred rokmi odborník, čo sa dnes stalo trpkou realitou.

Nová budova v plánovaní

Zatiaľ čo tradovaná stavba je zatvorená, na programe dňa je nová budova. Nové vodné koleso je plánované za približne 195 000 eur a bude postavené v rámci urbanistickej prestavby Západ. Spoločnosť špecializovaná na výstavbu mlynov vypočítala odhad nákladov a schválenie ADD pre túto novú budovu už bolo prijaté. Treba však poznamenať, že koordinácia s oddelením pamiatkovej starostlivosti je nevyhnutná, pretože vodné koleso je súčasťou pamiatkovo chráneného súboru solivaru, hoci nejde o individuálnu pamiatku, ako uvádza [Nahe News](https://nahe-news.de/2025/07/15/wasserrad-in-bad-muenster-am-stein-ist-stillegen-durat-ba- undersu.u.

Vodné koleso bolo nielen súčasťou krajiny, ale aj miestnej kultúrnej histórie. Je súčasťou bohatého dedičstva vodných mlynov, ktoré sú považované za najstaršie technické zariadenia na využitie prírodných síl. Historicky sa technológia vodného mlyna dostala do severnej Európy z oblasti Stredozemného mora a pokračovala až do 1. storočia pred Kristom. vyvinuté. Správa o MRH Erlenbach vysvetľuje, že vodné mlyny boli v Nemecku rozšírené, najmä v ranom stredoveku. Ich konštrukcia a funkčnosť sú pozoruhodné a tvoria základ pre mnohé neskoršie mlynské systémy.

Budúcnosť vodného kolesa

Rozhodnutie postaviť novú budovu a s tým spojené oživenie starej mlynárskej tradície v Bad Münster am Stein snáď čoskoro ožije. Dovtedy budú v Salinentale naďalej slúžiť ďalšie dve vodné kolesá, ktoré boli v roku 2010 zrekonštruované a zabezpečujú prevádzku promócií. Táto tradícia využívania vody zostane dôležitým prvkom regiónu aj v budúcnosti.

Tešíme sa na ďalšie kroky k obnoveniu ďalšieho kusu našej histórie v Salinentale.