Traben-Trarbach griner: Karikatur af Trump inspirerer byen

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

I september 2025 præsenteres en karikatur af Traben-Trarbach til satire over Trump. Indsamlingskampagne og udstilling i Midtmoselmuseet.

Im September 2025 wird eine Karikatur von Traben-Trarbach zur Satire über Trump vorgestellt. Spendenaktion und Ausstellung im Mittelmosel-Museum.
I september 2025 præsenteres en karikatur af Traben-Trarbach til satire over Trump. Indsamlingskampagne og udstilling i Midtmoselmuseet.

Traben-Trarbach griner: Karikatur af Trump inspirerer byen

I det maleriske Mosel-samfund Traben-Trarbach vækker en tegneserie om venskabet mellem Donald Trump og Tysklands kansler Friedrich Merz opsigt. Udgivet under titlen "Traben-Trarbach hedder nu Trumpen-Trumpbach," tegningen viser humoristisk, hvordan denne forbindelse forvandles til et nyt navn. Karikaturen af ​​Achim Greser og Heribert Lenz dukkede op i Frankfurter Allgemeine Zeitung i juni og afspejler letheden i den lokale reaktion: Ro og et smil ved det sjove omdøbning. Jürgen Waxweiler, en freelance kunstner, lancerede derefter en indsamlingskampagne for at købe tegningen til byen. Målet er at samle 1.500 euro ind, og interessen er stor: 28 institutioner og enkeltpersoner har allerede doneret mellem 10 og 200 euro. Flere og flere mennesker genkender tegningen som satire, hvilket endnu en gang understreger vigtigheden af ​​humor i nutidens verden. Volksfreund rapporterer, at...

Waxweiler har også planer om at udstille karikaturen i Midtmoselmuseet, som drives af Christof Krieger. Da illustratorerne besøgte, fejrede begge kreative hoveder forfatterskabet til værket. Karikaturen indgår som et nutidigt værk i museets permanente udstilling, hvor den vil blive beundret i størrelsen 20 x 15 cm på håndlavet papir lavet af blæk og akvarel. En højtidelig afsløring vil finde sted for byens borgere og besøgende søndag den 14. september.

Et kig på tegneserieudstillingen

Sauerlandkurier informiert über …

Ikke kun karikaturens rolle undersøges her, men spørgsmålet om satirens grænser rejses også. Merz beskrev selv tegneserier som et tegn på ytringsfrihed og pressefrihed, vigtigt for demokratiet. Og faktisk er udstillingen allerede en fortsættelse af en tidligere succes fra 2019 i Bonn, suppleret med friske karikaturer af Olaf Scholz. Deltagelse er gratis for alle besøgende og udstillingen kan ses frem til 18. august.

Karikatur som kulturarv

Die Kulturinstitution erklärt, dass …