Suche
Mein Konto
Traben-Trarbach se ríe: la caricatura de Trump inspira a la ciudad
En septiembre de 2025 se presentará una caricatura de Traben-Trarbach para satirizar a Trump. Campaña de recaudación de fondos y exposición en el Museo del Medio Mosela.
Traben-Trarbach se ríe: la caricatura de Trump inspira a la ciudad
En la pintoresca localidad de Traben-Trarbach, en el Mosela, está causando revuelo una caricatura sobre la amistad entre Donald Trump y el canciller alemán Friedrich Merz. Publicado con el título “Traben-Trarbach ahora se llama Trumpen-Trumpbach”, el dibujo muestra con humor cómo esta conexión se transforma en un nuevo nombre. La caricatura de Achim Greser y Heribert Lenz apareció en junio en el periódico Frankfurter Allgemeine Zeitung y refleja la ligereza de la reacción local: calma y sonrisa ante el divertido cambio de nombre. Jürgen Waxweiler, un artista independiente, lanzó entonces una campaña de recaudación de fondos para comprar el dibujo para la ciudad. El objetivo es recaudar 1.500 euros y hay un gran interés: 28 instituciones y particulares ya han donado entre 10 y 200 euros. Cada vez más personas reconocen el dibujo como una sátira, lo que una vez más subraya la importancia del humor en el mundo actual. Volksfreund informa que…
Waxweiler también planea exhibir la caricatura en el Museo del Medio Mosela, dirigido por Christof Krieger. Cuando los ilustradores visitaron, ambas mentes creativas celebraron la autoría de la obra. La caricatura será incluida como pieza contemporánea en la exposición permanente del museo, donde será admirada en un tamaño de 20 x 15 cm sobre papel hecho a mano con tinta y acuarela. El domingo 14 de septiembre se llevará a cabo una ceremonia de inauguración para los ciudadanos y visitantes de la ciudad.
Una mirada a la exposición de dibujos animados.
Aquí no sólo se examina el papel de la caricatura, sino que también se plantea la cuestión de los límites de la sátira. El propio Merz describió las caricaturas como un signo de libertad de expresión y libertad de prensa, importantes para la democracia. De hecho, la exposición ya es una continuación de un éxito anterior de 2019 en Bonn, complementada con nuevas caricaturas de Olaf Scholz. La participación es gratuita para todos los visitantes y la exposición podrá verse hasta el 18 de agosto.