Traben-Trarbach se smije: Karikatura Trumpa nadahnjuje grad
U rujnu 2025. bit će predstavljena karikatura Traben-Trarbacha na satiru Trumpa. Kampanja prikupljanja sredstava i izložba u muzeju Middle Mosel.

Traben-Trarbach se smije: Karikatura Trumpa nadahnjuje grad
U pitoresknoj moselskoj zajednici Traben-Trarbach, crtani film o prijateljstvu Donalda Trumpa i njemačkog kancelara Friedricha Merza izaziva pomutnju. Objavljen pod naslovom “Traben-Trarbach sada se zove Trumpen-Trumpbach”, crtež na duhovit način prikazuje kako se ta veza pretvara u novo ime. Karikatura Achima Gresera i Heriberta Lenza pojavila se u Frankfurter Allgemeine Zeitungu u lipnju i odražava lakoću lokalne reakcije: smirenost i osmijeh na smiješno preimenovanje. Jürgen Waxweiler, slobodni umjetnik, tada je pokrenuo kampanju prikupljanja sredstava za kupnju crteža za grad. Cilj je prikupiti 1500 eura, a interes je velik: 28 institucija i pojedinaca već je doniralo između 10 i 200 eura. Sve više ljudi u crtežu prepoznaje satiru, što još jednom naglašava važnost humora u današnjem svijetu. Volksfreund javlja da…
Waxweiler također planira izložiti karikaturu u muzeju Middle Moselle, koji vodi Christof Krieger. Kad su ilustratori posjetili, oba su kreativna uma slavila autorstvo djela. Karikatura će kao suvremeni rad biti uvrštena u stalni postav muzeja, gdje će se diviti u veličini 20 x 15 cm na ručno rađenom papiru od tuša i akvarela. Svečano otkrivanje za građane i posjetitelje grada održat će se u nedjelju, 14. rujna.
Pogled na izložbu karikatura
Ovdje se ne ispituje samo uloga karikature, već se postavlja i pitanje granica satire. Sam Merz karikature je opisao kao znak slobode izražavanja i slobode tiska, važne za demokraciju. I zapravo, izložba je već nastavak prijašnjeg uspjeha iz 2019. u Bonnu, nadopunjenog svježim karikaturama Olafa Scholza. Sudjelovanje je besplatno za sve posjetitelje, a izložba se može pogledati do 18. kolovoza.