Suche
Mein Konto
Traben-Trarbach nevet: Trump karikatúrája inspirálja a várost
2025 szeptemberében mutatják be Traben-Trarbach Trumpot szatírázó karikatúráját. Adománygyűjtő kampány és kiállítás a Middle Mosel Múzeumban.
Traben-Trarbach nevet: Trump karikatúrája inspirálja a várost
Traben-Trarbach festői moselle-i közösségében Donald Trump és Friedrich Merz német kancellár barátságáról szóló rajzfilm kelt feltűnést. A „Traben-Trarbachot most Trumpen-Trumpbachnak hívják” címmel megjelent rajz humorosan mutatja be, hogyan alakul át ez a kapcsolat új névvé. Achim Greser és Heribert Lenz karikatúrája júniusban jelent meg a Frankfurter Allgemeine Zeitungban, és a helyi reakció könnyedségét tükrözi: nyugalmat és mosolyt a vicces átnevezéskor. Jürgen Waxweiler szabadúszó művész ezután adománygyűjtő kampányt indított a rajz megvásárlására a város számára. 1500 euró összegyûjtése a cél, nagy az érdeklõdés: már 28 intézmény és magánszemély adományozott 10 és 200 euró között. Egyre többen ismerik fel a rajzot szatírának, ami ismét rávilágít a humor fontosságára a mai világban. A Volksfreund beszámolója szerint…
Waxweiler a karikatúrát a Christof Krieger által üzemeltetett Közép-Moselle Múzeumban is kiállítja. Amikor az illusztrátorok meglátogatták, mindkét kreatív elme ünnepelte a mű szerzőségét. A karikatúra kortárs darabként kerül be a múzeum állandó kiállításába, ahol 20 x 15 cm-es méretben, kézzel készített, tusból és akvarellből készült papíron lehet majd megcsodálni. Szeptember 14-én, vasárnap ünnepélyes leleplezésre kerül sor a város polgárainak és látogatóinak.
Egy pillantás a rajzfilm kiállításra
Itt nemcsak a karikatúra szerepét vizsgáljuk, hanem a szatíra határainak kérdése is felvetődik. Merz maga is a demokrácia szempontjából fontos véleménynyilvánítási és sajtószabadság jeleként jellemezte a karikatúrákat. És valójában a kiállítás már egy korábbi, 2019-es bonni siker folytatása, Olaf Scholz friss karikatúráival kiegészítve. A részvétel minden látogató számára ingyenes, a kiállítás augusztus 18-ig tekinthető meg.