Traben-Trarbach se smeje: Karikatura Trumpa navdihuje mesto
Septembra 2025 bo predstavljena karikatura Traben-Trarbacha v satiro Trumpa. Kampanja zbiranja sredstev in razstava v muzeju Middle Mosel.

Traben-Trarbach se smeje: Karikatura Trumpa navdihuje mesto
V slikoviti skupnosti Moselle Traben-Trarbach razburja risanka o prijateljstvu med Donaldom Trumpom in nemškim kanclerjem Friedrichom Merzom. Risba, objavljena pod naslovom »Traben-Trarbach se zdaj imenuje Trumpen-Trumpbach«, duhovito prikazuje, kako se ta povezava preoblikuje v novo ime. Karikatura Achima Greserja in Heriberta Lenza se je junija pojavila v Frankfurter Allgemeine Zeitung in odraža lahkotnost lokalnega odziva: umirjenost in nasmeh ob smešnem preimenovanju. Jürgen Waxweiler, svobodni umetnik, je nato sprožil akcijo zbiranja sredstev za nakup risbe za mesto. Cilj je zbrati 1500 evrov, zanimanje pa je veliko: 28 ustanov in posameznikov je že darovalo od 10 do 200 evrov. Vse več ljudi risbo prepoznava kot satiro, kar ponovno poudarja pomen humorja v današnjem svetu. Volksfreund poroča, da ...
Waxweiler namerava karikaturo razstaviti tudi v muzeju Srednje Mozele, ki ga vodi Christof Krieger. Ob obisku ilustratorjev sta oba ustvarjalca slavila avtorstvo dela. Karikatura bo kot sodoben del vključena v stalno razstavo muzeja, kjer jo bomo občudovali v velikosti 20 x 15 cm na ročno izdelanem papirju iz tuša in akvarela. Slovesno odkritje za meščane in obiskovalce mesta bo v nedeljo, 14. septembra.
Ogled razstave karikatur
Tu se ne preučuje le vloga karikature, ampak se postavlja tudi vprašanje meja satire. Sam Merz je karikature označil za znak svobode izražanja in svobode tiska, pomembnega za demokracijo. In pravzaprav je razstava že nadaljevanje prejšnjega uspeha iz leta 2019 v Bonnu, ki ga dopolnjujejo sveže karikature Olafa Scholza. Udeležba je za vse obiskovalce brezplačna, razstavo pa si lahko ogledate do 18. avgusta.