تاريخ بالاتينات الأيرلندي: افتتاح المعرض في كايزرسلاوترن!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

استمتع بتجربة المعرض المتنقل "تاريخ بالاتينات الأيرلندي" في قاعة مدينة كايزرسلاوترن في الفترة من 4 إلى 30 سبتمبر 2025.

Erleben Sie die Wanderausstellung „Die irische Pfälzer Geschichte“ im Rathaus Kaiserslautern vom 4. bis 30. September 2025.
استمتع بتجربة المعرض المتنقل "تاريخ بالاتينات الأيرلندي" في قاعة مدينة كايزرسلاوترن في الفترة من 4 إلى 30 سبتمبر 2025.

تاريخ بالاتينات الأيرلندي: افتتاح المعرض في كايزرسلاوترن!

في 23 سبتمبر 2025، تم افتتاح المعرض المثير "تاريخ بالاتينات الأيرلندي" في بهو قاعة مدينة كايزرسلاوترن. من خلال هذا الحدث، أتاح عمدة المدينة بيت كيميل والقنصل العام الأيرلندي آن ماري فلين إلقاء نظرة رائعة على الروابط التاريخية بين أيرلندا وبالاتينات. في الافتتاح، الذي رافقه مرافقة موسيقية للثلاثي "Piper's Call" (المندولين والبانجو ومزمار القربة)، اجتمع أيضًا حوالي 30 مواطنًا مع نائب القنصل العام الأيرلندي آرون رين والبروفيسور يورغن هارديك، وزير الدولة في وزارة الأسرة والمرأة والثقافة والتكامل في راينلاند بالاتينات.

سيكون المعرض مفتوحًا للجمهور في بهو قاعة المدينة حتى 26 سبتمبر 2025. مع إجمالي 20 عرضًا، مصممة باللغتين الألمانية والإنجليزية، يقدم المعرض المتنقل رؤى رائعة حول تجارب حوالي 3000 شخص من راينلاند بالاتينات وهيسن وبادن فورتمبيرغ الذين فروا إلى أيرلندا عام 1709 بسبب الحرب والمجاعة. أدت هذه الهجرة إلى إنشاء مستوطنات بالاتينية في مقاطعات ليمريك وكيري وتيبيراري وويكسفورد الأيرلندية.

الجذور التاريخية والتكامل

وفي الافتتاح، أكد العمدة كيميل على أهمية المجتمع والضيافة. وسلط القنصل العام فلين الضوء على مدى اندماج أحفاد المهاجرين في المجتمع الأيرلندي وأنهم يساهمون بنشاط في الحياة الثقافية في أيرلندا. ويمكن رؤية هذا التكامل، من بين أمور أخرى، في الأسماء الأخيرة لأجيال اليوم، بما في ذلك كيف، كرو، هيك، روس، سويتزر، وولف ويونغ.

لا يمثل المعرض تاريخ "بالاتينات الأيرلندية" فحسب، بل يمثل أيضًا الروابط العميقة بين المنطقتين، والتي تحققت من خلال تعاون القنصلية الأيرلندية العامة في فرانكفورت مع الأرشيف في ألمانيا وأيرلندا. وقد حصل المشروع على تقدير خاص من العديد من الأشخاص والمؤسسات الملتزمة التي ساهمت في نجاح المعرض، بما في ذلك جمعية Palatines الأيرلندية وجامعة هايدلبرغ.

نظرة إلى المستقبل

يتمتع الزوار بفرصة تجربة هذا التاريخ المثير للإعجاب في كايزرسلاوترن حتى 30 سبتمبر 2025. ولا يحتفل هذا المعرض بالماضي فحسب، بل يبني أيضًا جسرًا بين الثقافات، ويعزز التفاهم والصداقة بين أيرلندا والبالاتينات. أي شخص مهتم مدعو لزيارة المعرض والاستلهام من تاريخ بالاتينات الأيرلندية.

يدعوك المشاركون في المشروع بحرارة للتعرف على هذا الجزء من التاريخ واكتشاف الروابط الدائمة بين أيرلندا والبالاتينات. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول المعرض على الموقع الإلكتروني لـ كايزرسلاوترن, نقطة الالتقاء بالاتينات و Ireland.ie.