História írskeho Falcka: Otvorenie výstavy v Kaiserslauterne!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zažite putovnú výstavu „História írskeho Falcka“ na radnici Kaiserslautern od 4. do 30. septembra 2025.

Erleben Sie die Wanderausstellung „Die irische Pfälzer Geschichte“ im Rathaus Kaiserslautern vom 4. bis 30. September 2025.
Zažite putovnú výstavu „História írskeho Falcka“ na radnici Kaiserslautern od 4. do 30. septembra 2025.

História írskeho Falcka: Otvorenie výstavy v Kaiserslauterne!

Dňa 23. septembra 2025 bola vo foyer radnice v Kaiserslauterne otvorená vzrušujúca výstava „História írskeho Falcka“. Primátorka Beate Kimmel a írska generálna konzulka Anne-Marie Flynn týmto podujatím umožnili pôsobivý pohľad späť na historické prepojenia medzi Írskom a Falckom. Na vernisáži, ktorú sprevádzal hudobný sprievod tria „Piper’s Call“ (mandolína, banjo a gajdy), sa zišlo aj približne 30 občanov spolu s írskym zástupcom generálneho konzula Aaronom Reenom a prof. Jürgenom Hardeckom, štátnym tajomníkom ministerstva pre rodinu, ženy, kultúru a integráciu v Porýní-Falcku.

Výstava bude sprístupnená verejnosti vo foyer radnice do 26. septembra 2025. Putovná výstava s celkovo 20 roll-upmi, navrhnutými v nemeckom aj anglickom jazyku, poskytuje fascinujúce pohľady na zážitky približne 3000 ľudí z Porýnia-Falcka, Hesenska a Bádenska-Württemberska, ktorí utiekli do Írska709 v dôsledku vojny709 pred Írskom. Táto emigrácia viedla k založeniu palatínskych osád v írskych grófstvach Limerick, Kerry, Tipperary a Wexford.

Historické korene a integrácia

Starosta Kimmel na otvorení zdôraznil dôležitosť komunity a pohostinnosti. Generálny konzul Flynn zdôraznil, ako dobre sú potomkovia emigrantov integrovaní do írskej spoločnosti a že aktívne prispievajú ku kultúrnemu životu Írska. Túto integráciu je možné vidieť okrem iného aj na priezviskách dnešných generácií, medzi ktoré patria Cave, Crowe, Heck, Ross, Switzer, Wolf a Young.

Výstava predstavuje nielen históriu „Írskeho Falcka“, ale aj hlboké spojenie medzi oboma regiónmi, ktoré sa realizovalo vďaka spolupráci írskeho generálneho konzulátu vo Frankfurte s archívmi v Nemecku a Írsku. Projekt získal špeciálne uznanie od mnohých angažovaných ľudí a inštitúcií, ktoré prispeli k úspechu výstavy, vrátane Írskeho združenia palatínov a univerzity v Heidelbergu.

Pohľad do budúcnosti

Návštevníci majú možnosť zažiť túto pôsobivú históriu v Kaiserslauterne do 30. septembra 2025. Táto výstava nielenže pripomína minulosť, ale zároveň stavia most medzi kultúrami, podporuje porozumenie a priateľstvo medzi Írskom a Falckom. Každý, kto má záujem, je pozvaný navštíviť výstavu a inšpirovať sa históriou írskeho Falcka.

Účastníci projektu vás srdečne pozývajú, aby ste spoznali tento kúsok histórie a objavili trvalé spojenie medzi Írskom a Falckom. Bližšie informácie o výstave nájdete na webovej stránke o Kaiserslautern, Miesto stretnutia Falcko a Ireland.ie.