Irländsk Pfalz historia: utställningen öppnar i Kaiserslautern!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Upplev vandringsutställningen "The Irish Palatinate History" i Kaiserslauterns stadshus från 4 till 30 september 2025.

Erleben Sie die Wanderausstellung „Die irische Pfälzer Geschichte“ im Rathaus Kaiserslautern vom 4. bis 30. September 2025.
Upplev vandringsutställningen "The Irish Palatinate History" i Kaiserslauterns stadshus från 4 till 30 september 2025.

Irländsk Pfalz historia: utställningen öppnar i Kaiserslautern!

Den 23 september 2025 öppnade den spännande utställningen "The Irish Palatinate History" i Kaiserslauterns stadshusfoajé. Med detta evenemang möjliggjorde borgmästare Beate Kimmel och den irländska generalkonsuln Anne-Marie Flynn en imponerande tillbakablick på de historiska förbindelserna mellan Irland och Pfalz. Vid invigningen, som ackompanjerades av musikaliskt ackompanjemang från trion ”Piper’s Call” (mandolin, banjo och säckpipa), samlades även ett 30-tal medborgare tillsammans med den irländska vice generalkonsuln Aaron Reen och prof. Jürgen Hardeck, statssekreterare i ministeriet för familj, kvinnor, kultur och integration i Rhen-Palattinaland.

Utställningen kommer att vara öppen för allmänheten i stadshusets foajé till och med den 26 september 2025. Med totalt 20 roll-ups, designade på både tyska och engelska, ger vandringsutställningen fascinerande inblickar i upplevelserna för omkring 3 000 personer från Rheinland-Pfalz, Hessen och Baden-Württemberg som flydde till 17 och 9 i kriget och i 9:e kriget. Denna emigration ledde till etableringen av palatinska bosättningar i de irländska grevskapen Limerick, Kerry, Tipperary och Wexford.

Historiska rötter och integration

Vid invigningen betonade borgmästare Kimmel vikten av gemenskap och gästfrihet. Generalkonsul Flynn lyfte fram hur väl ättlingar till emigranter är integrerade i det irländska samhället och att de aktivt bidrar till Irlands kulturliv. Denna integration kan bland annat ses i efternamnen på dagens generationer, inklusive Cave, Crowe, Heck, Ross, Switzer, Wolf och Young.

Utställningen representerar inte bara historien om "Irländska Pfalz", utan också de djupa kopplingarna mellan de två regionerna, som realiserades genom samarbetet mellan det irländska generalkonsulatet i Frankfurt med arkiv i Tyskland och Irland. Projektet fick särskilt erkännande från många engagerade människor och institutioner som bidrog till utställningens framgång, inklusive Irish Palatines Association och University of Heidelberg.

En blick in i framtiden

Besökare har möjlighet att uppleva denna imponerande historia i Kaiserslautern fram till den 30 september 2025. Denna utställning firar inte bara det förflutna, utan bygger också en bro mellan kulturer och främjar förståelse och vänskap mellan Irland och Pfalz. Alla som är intresserade är välkomna att besöka utställningen och inspireras av irländska Pfalz historia.

De som är involverade i projektet inbjuder dig hjärtligt att lära känna detta stycke historia och upptäcka de bestående förbindelserna mellan Irland och Pfalz. Mer information om utställningen finns på hemsidan Kaiserslautern, Mötesplats Pfalz och Ireland.ie.