Reabierta la rotonda Dreihof cerca de Essingen: ¡un alivio para los viajeros!
El 6 de diciembre de 2025 se reabrió al tráfico la rotonda del campo de golf Dreihof en Essingen tras unas obras de renovación.

Reabierta la rotonda Dreihof cerca de Essingen: ¡un alivio para los viajeros!
Buenas noticias para los viajeros y residentes de la región: la rotonda del campo de golf Dreihof, cerca de Essingen, se ha reabierto al tráfico. Así lo anunció la Oficina Estatal de Movilidad (LBM). La construcción finalizó antes de lo previsto y el viernes 5 de diciembre se levantó el confinamiento vigente desde finales de octubre. Esto significa que los viajeros entre Offenbach, Bornheim, Landau y la B272 finalmente podrán volver a utilizar la ruta habitual.
En las últimas semanas, los usuarios de la carretera han tenido que aceptar un desvío por la zona industrial de Bornheim. Estos desvíos fueron necesarios para hacer frente al tráfico de desvío adicional durante el cierre total de la rotonda. Desde el 20 de octubre hasta probablemente el 25 de octubre también se repararon los arcenes de la K 42, lo que obligó también a adaptar la ruta del tráfico. Las señales de desvío indicaban el camino de regreso a la K 42 y K 43 por las calles “In der Windblase”, “In der Viehweide” y “Bruchwiesenstraße”.
Trabajos y costos de construcción.
Los costes totales de construcción para las medidas de renovación ascienden a unos 300.000 euros. Esta inversión en infraestructura juega un papel central en la mejora del flujo de tráfico en la región. Según los responsables, en los alrededores del Dreihof se han coordinado diferentes trabajos para reducir al mínimo posible el impacto del cierre sobre los ciudadanos. La LBM pidió a los conductores que comprendieran las alteraciones del tráfico durante el período de construcción.
Otro aspecto que está presente en el debate actual sobre proyectos de transporte tiene que ver con la arquitectura de financiación de proyectos de infraestructura. El Ministro de Transportes, Patrick Schnieder, aprobó recientemente 23 proyectos listos para construir en la red federal de autopistas. Esto demuestra la importancia de una estrategia de inversión continua para el mantenimiento y la modernización de nuestras instalaciones de transporte. Se espera que estas medidas puedan crear seguridad en la planificación para las empresas constructoras y los clientes para evitar costosas interrupciones.
La apertura de la rotonda es un paso en la dirección correcta para aliviar las regiones afectadas por los retrasos del tráfico y promover la movilidad. Sin embargo, queda por ver cómo se pueden asegurar las finanzas y la planificación necesarias para proyectos futuros. En este caso es fundamental contar con un horario fiable que también tenga en cuenta las necesidades de los viajeros.