Fermeture du kiosque Eisweiher : qu'est-ce que cela signifie pour le salon du jardin de 2032 ?

Fermeture du kiosque Eisweiher : qu'est-ce que cela signifie pour le salon du jardin de 2032 ?

Le kiosque de l'Eisweiher à Pirmasens fermera temporairement ses portes le 1er septembre. Andreas Seibert, l'exploitant, a annoncé que la fermeture est liée aux projets du State Garden Show 2032. Il aurait également des difficultés à gérer le kiosque de manière rentable. L'administration municipale et Seibert conviennent qu'à long terme, il devrait y avoir une offre avec un kiosque et un café en plein air près de l'étang de glace, mais cela dépend de la décision concernant l'exposition de jardins. Actuellement, aucun événement ne peut avoir lieu près de l'étang de glace, car un rapport sur la protection contre le bruit est toujours en attente. Divers travaux de rénovation sont également prévus dans la zone inférieure du bassin de glace, ce qui retardera une décision. Seibert souligne que même s'il a eu des expériences positives avec son kiosque, le nombre de visiteurs n'est pas suffisant pour couvrir les coûts, comme le rapporte rheinpfalz.de.

L'exposition nationale des jardins 2032 est au centre des développements à Pirmasens. Sous la devise « Proche de la nature », la ville souhaite donner un nouvel élan pour relever des défis tels que le changement climatique et la mobilité. André Jankwitz, qui dirige le département des jardins depuis 25 ans et qui va bientôt prendre sa retraite, considère le salon du jardin comme son rêve personnel. Une connexion est prévue du centre-ville à la zone principale de l'étang de glace, avec un accès sans obstacle et de nombreux espaces verts qui offriront également des possibilités de jeux aux enfants. Un jardin communautaire public où les résidents peuvent cultiver leurs propres légumes est prévu dans la partie supérieure de l'escalier du café, comme l'ajoute swr.de.

Invitation à la participation citoyenne

Les citoyens de Pirmasens sont invités à apporter leurs idées au salon du jardin du samedi 31 août 2024. Un premier projet de concept sera présenté lors du marché hebdomadaire franco-allemand, présenté par le maire Michael Maas et Jankwitz. Les jardiniers amateurs peuvent également se procurer un sac de biochar sur le stand. Des bannières grand format seront également utilisées pour expliquer les projets, et un questionnaire de deux pages permettra de formuler des suggestions sur le concept d'aménagement, les possibilités de jeux et de sports, ainsi que les pistes piétonnes et cyclables. Tout cela s'inscrit dans le cadre d'une stratégie de promotion de la diversité biologique et de protection du climat, mise en œuvre depuis cinq ans avec la participation des citoyens, selon treffpunkt-pfalz.de.

L'exposition horticole nationale vise non seulement à mettre en valeur la zone principale de l'étang de glace, mais également à créer des connexions attrayantes avec d'autres parties de la ville. Un parcours d'aventure vers la source cachée et une petite forêt de conte de fées près de l'ancien cimetière sont à l'étude, même si des mesures de protection des monuments doivent toujours être prises en compte. Les organisateurs ont une vision claire de l'éventuelle exposition de jardins, qui comprendrait également des espaces de jeux et des restaurants, ce qui pourrait améliorer la qualité de vie à Pirmasens.