Efter 175 år: Wölfling siger farvel til gågaden!

Efter 175 år: Wölfling siger farvel til gågaden!

I Pirmasens, en by, der bærer meget historie og tradition i gaderne, er et kapitel ved at være slut: Den traditionelle husholdningsbutik Wölfling lukker efter 175 år. Sidste salgsdag falder på den populære Schlabberflicker-festival, som vil give butikken et passende farvel. rheinpfalz.de rapporterer, at Wölfling-familien, der har drevet butikken med 48, nu planlægger butikken med 1.8 til 48.

Heiner Wölfling, der har ledet virksomheden i over 40 år, vil gerne gå på pension. Desværre står familien uden en efterfølger. Børnene har intet ønske om at fortsætte arven, og det er svært at finde en passende efterfølger uden for familien. Rydningssalget er nu afsluttet, og beslutningen er truffet om at sælge grunden og virksomhedens aktiver. [swr.de].

Detail i omstilling

Detailhandel i Pirmasens har det svært selv uden at Wölfling siger farvel. Flere og flere butikker står tomme, og gågaden bliver stadig mere uattraktiv. "Situationen er udfordrende," sukker man i byen, mens den traditionelle butik trods bestræbelserne på at tilpasse sig moderne kunders behov står over for udsigten til blot at blive skubbet ud. Den administrerende direktør har tilpasset sit sortiment til tidens trends, blandt andet ved at indføre en taskeafdeling. Ikke desto mindre er konkurrencen fra online-detailhandelen og Zweibrücken-butikken stadig en konstant byrde, der sætter spørgsmålstegn ved fremtidens julemarkeder. [swr.de].

For detailhandlere bringer 2024 et nyt sæt udfordringer, da recessionen påvirker kundernes indkøbsadfærd. Generation Z og Millennials former nye forbrugervaner med deres købekraft. Detailhandlere er under pres for at tilpasse sig hurtigt for at forblive konkurrencedygtige og opbygge varemærkeloyalitet. Derudover gør stigende leveomkostninger og kundetyverier ikke forretningen nemmere. [e-commerce-magazin.de](https://www.e-commerce-magazin.de/einzelhandel-diese-chaus Challengeen-kommen-auf-haendler-2024-zu-a-1854a817bb6a852d4699cbd1296fecc7/)

Mens Wölfling-forretningen nu er ved at være slut, er der stadig håb om, at byen Pirmasens, med sin rige historie og mange passionerede handlende, vil finde en måde at klare udfordringen med moderne handel med succes. Det er stadig spændende at se, hvordan detaillandskabet vil udvikle sig - de nye ejere af Wölfling-moderbutikken skal snart lægge deres egne planer. Byen ser frem til de forandringer, som 2024 vil bringe.