175 vuoden jälkeen: Wölfling jättää hyvästit jalankulkualueelle!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pirmasens: Wölfling myy perinteistä kauppaa 175 vuoden jälkeen. Loppumyynti suoritettu, vähittäiskaupan tulevaisuus epävarma.

Pirmasens: Wölfling verkauft nach 175 Jahren Traditionsladen. Räumungsverkauf abgeschlossen, Zukunft des Einzelhandels ungewiss.
Pirmasens: Wölfling myy perinteistä kauppaa 175 vuoden jälkeen. Loppumyynti suoritettu, vähittäiskaupan tulevaisuus epävarma.

175 vuoden jälkeen: Wölfling jättää hyvästit jalankulkualueelle!

Pirmasensissa, kaupungissa, jonka kaduilla on paljon historiaa ja perinteitä, luku lähenee loppuaan: perinteinen taloustavarakauppa Wölfling sulkeutuu 175 vuoden kuluttua. Viimeinen myyntipäivä osuu suositulle Schlabberflicker-festivaalille, joka jättää myymälälle sopivat jäähyväiset. rheinpfalz.de raportoi, että Wöll-perhe8 suunnittelee nyt myymälää8. jalankulkualue.

Yli 40 vuotta yritystä johtanut Heiner Wölfling haluaisi jäädä eläkkeelle. Valitettavasti perhe joutuu vaille seuraajaa. Lapset eivät halua jatkaa perintöä ja sopivan seuraajan löytäminen perheen ulkopuolelta on vaikeaa. Kauppa on nyt saatu päätökseen ja päätös kohteen ja liikeomaisuuden myynnistä on tehty. [swr.de].

Vähittäiskauppa siirtymävaiheessa

Pirmasensin vähittäiskaupalla on vaikeaa, vaikka Wölfling ei sanokaan hyvästit. Yhä useammat kaupat ovat tyhjiä ja jalankulkualue muuttuu yhä houkuttelevammaksi. "Tilanne on haastava", huokaa kaupungissa, kun taas perinteistä kauppaa uhkaa nykyajan asiakkaiden tarpeisiin mukautumisesta huolimatta yksinkertaisesti syrjäytyminen. Toimitusjohtaja on mukauttanut valikoimaansa tämän hetken trendeihin, muun muassa ottamalla käyttöön laukkuosaston. Siitä huolimatta verkkokaupan ja Zweibrücken-myymälän aiheuttama kilpailu on jatkuva taakka, joka kyseenalaistaa tulevaisuuden joulumarkkinat. [swr.de].

Vähittäiskauppiaille vuosi 2024 tuo uusia haasteita, kun taantuma vaikuttaa asiakkaiden ostokäyttäytymiseen. Z-sukupolvi ja Millennials muokkaavat ostovoimallaan uusia kulutustottumuksia. Jälleenmyyjillä on paineita sopeutua nopeasti pysyäkseen kilpailukykyisinä ja rakentaakseen brändiuskollisuutta. Lisäksi elinkustannusten nousu ja asiakkaiden varkaudet eivät tee liiketoimintaa helpommaksi. [e-commerce-magazin.de](https://www.e-commerce-magazin.de/einzelhandel-diese-chaus Challengeen-kommen-auf-haendler-2024-zu-a-1854a817bb6a852d4699cbd1296fecc7/)

Vaikka Wölflingin liiketoiminta on nyt päättymässä, toivo on edelleen, että Pirmasensin kaupunki, jolla on rikas historia ja monet intohimoiset kauppiaat, löytää tavan vastata menestyksekkäästi modernin kaupan haasteeseen. Jännittävää nähdä, miten vähittäiskaupan maisema kehittyy - Wölfling-emoliikkeen uusien omistajien on pian tehtävä omia suunnitelmiaan. Kaupunki odottaa innolla vuoden 2024 tuomia muutoksia.