Dopo 175 anni: Wölfling dice addio alla zona pedonale!

Dopo 175 anni: Wölfling dice addio alla zona pedonale!

A Pirmasens, una città che porta con sé tanta storia e tradizione nelle sue strade, si chiude un capitolo: il tradizionale negozio di casalinghi Wölfling chiuderà dopo 175 anni. L'ultimo giorno dei saldi cade in occasione dell'amata festa Schlabberflicker, che darà il degno addio al negozio. rheinpfalz.de riferisce che la famiglia Wölfling, che gestisce il negozio dal 1848, sta progettando di ritirarsi dalla zona pedonale.

Heiner Wölfling, che dirige l'azienda da oltre 40 anni, vorrebbe andare in pensione. Purtroppo la famiglia si ritrova senza successore. I figli non desiderano continuare l'eredità e trovare un successore adeguato al di fuori della famiglia è difficile. La vendita di liquidazione è stata ora completata ed è stata presa la decisione di vendere il sito e i beni aziendali. [swr.de].

Commercio al dettaglio in transizione

Il commercio a Pirmasens attraversa un momento difficile anche senza Wölfling che dice addio. Sempre più negozi sono vuoti e la zona pedonale diventa sempre meno attraente. “La situazione è impegnativa”, si sospira in città, mentre il negozio tradizionale, nonostante i suoi sforzi per adattarsi alle moderne esigenze dei clienti, affronta la prospettiva di essere semplicemente espulso. L'amministratore delegato ha adattato la sua offerta alle tendenze attuali, introducendo anche un reparto borse. Tuttavia, la concorrenza del commercio online e degli outlet di Zweibrücken rimane un peso costante che mette in discussione i mercatini di Natale del futuro. [swr.de].

Per i rivenditori, il 2024 comporta una nuova serie di sfide poiché la recessione influisce sul comportamento di acquisto dei clienti. La generazione Z e i Millennial stanno plasmando nuove abitudini di consumo grazie al loro potere d’acquisto. I rivenditori sono sotto pressione per adattarsi rapidamente per rimanere competitivi e fidelizzare la marca. Inoltre, l’aumento del costo della vita e i furti dei clienti non facilitano affatto gli affari. [e-commerce-magazin.de](https://www.e-commerce-magazin.de/einzelhandel-diese-chaus Challengeen-kommen-auf-haendler-2024-zu-a-1854a817bb6a852d4699cbd1296fecc7/)

While the Wölfling business is now coming to an end, the hope remains that the city of Pirmasens, with its rich history and many passionate traders, will find a way to successfully meet the challenge of modern trade. Resta emozionante vedere come si svilupperà il panorama del commercio al dettaglio: i nuovi proprietari del negozio principale di Wölfling dovranno presto fare i propri piani. La città attende con impazienza i cambiamenti che porterà il 2024.