Etter 175 år: Wölfling sier farvel til fotgjengerfeltet!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pirmasens: Wölfling selger tradisjonell butikk etter 175 år. Klareringssalg fullført, detaljhandelens fremtid usikker.

Pirmasens: Wölfling verkauft nach 175 Jahren Traditionsladen. Räumungsverkauf abgeschlossen, Zukunft des Einzelhandels ungewiss.
Pirmasens: Wölfling selger tradisjonell butikk etter 175 år. Klareringssalg fullført, detaljhandelens fremtid usikker.

Etter 175 år: Wölfling sier farvel til fotgjengerfeltet!

I Pirmasens, en by som bærer mye historie og tradisjon i gatene, går et kapittel mot slutten: Den tradisjonelle husholdningsbutikken Wölfling stenger etter 175 år. Siste salgsdag faller på den populære Schlabberflicker-festivalen, som vil gi butikken et passende farvel. [rheinpfalz.de]. å trekke seg tilbake.

Heiner Wölfling, som har ledet virksomheten i over 40 år, vil gjerne trekke seg. Dessverre står familien uten en etterfølger. Barna har ikke noe ønske om å fortsette arven og å finne en passende etterfølger utenfor familien er vanskelig. Klareringssalget er nå gjennomført og beslutningen er tatt om å selge tomten og forretningsmidlene. [swr.de]. er.

Detaljhandel i overgang

Retail i Pirmasens har det vanskelig selv uten at Wölfling sier farvel. Stadig flere butikker står tomme og gågaten blir stadig mer lite attraktiv. «Situasjonen er utfordrende», sukker man i byen, mens den tradisjonelle butikken, til tross for innsatsen for å tilpasse seg moderne kundebehov, står overfor utsiktene til å bare bli presset ut. Administrerende direktør har tilpasset sitt sortiment til dagens trender, blant annet ved å innføre en poseavdeling. Ikke desto mindre er konkurranse fra nettbutikken og Zweibrücken-utsalget fortsatt en konstant byrde som setter spørsmålstegn ved fremtidens julemarkeder. [swr.de].

For forhandlere bringer 2024 et nytt sett med utfordringer ettersom lavkonjunkturen påvirker kundenes handleatferd. Generasjon Z og Millennials former nye forbrukervaner med sin kjøpekraft. Forhandlere er under press for å tilpasse seg raskt for å forbli konkurransedyktige og bygge merkelojalitet. I tillegg gjør ikke økende levekostnader og kundetyverier virksomheten enklere. [e-commerce-magazin.de](https://www.e-commerce-magazin.de/einzelhandel-diese-chaus Challengeen-kommen-auf-haendler-2024-zu-a-1854a817bb6a852d4699cbd1296fecc7/)

Mens Wölfling-virksomheten nå går mot slutten, er det fortsatt håp om at byen Pirmasens, med sin rike historie og mange lidenskapelige handelsmenn, vil finne en måte å lykkes med å møte utfordringen med moderne handel. Det er fortsatt spennende å se hvordan detaljhandelslandskapet vil utvikle seg – de nye eierne av Wölfling-moderbutikken må snart legge sine egne planer. Byen ser frem til endringene som 2024 vil bringe.