المدينة تحمي الخندق التاريخي للمدينة في إيسيلسدام من الامتلاء!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تخطط Speyer للحفاظ على خندق المدينة التاريخي في Eselsdamm. الناخبون الأحرار يرفضون خطط التجديد.

Speyer plant den Erhalt des historischen Stadtgrabens am Eselsdamm. Freie Wähler lehnen Auffüllungspläne ab.
تخطط Speyer للحفاظ على خندق المدينة التاريخي في Eselsdamm. الناخبون الأحرار يرفضون خطط التجديد.

المدينة تحمي الخندق التاريخي للمدينة في إيسيلسدام من الامتلاء!

النزاع حول الخندق التاريخي للمدينة في Eselsdamm في Speyer يمر عبر الأحداث الجارية في المدينة. كما الراين بالاتينات أفادت التقارير أن الناخبين الأحرار (FWS) قدموا طلبًا إلى مجلس المدينة يهدف إلى منع ملء خندق المدينة. والسبب في ذلك هو خطط المدينة لملء 280 طنًا من التربة لمشروع حديقة مناخية، والذي سيتم تنفيذه في منطقة مركز الرعاية النهارية السابق لفيلا كونتربونت.

تؤكد FWS على أنه لا ينبغي ملء خندق المدينة كجزء من التراث التاريخي. ففي نهاية المطاف، لا يتعلق الأمر بالنباتات فحسب، بل بالتاريخ أيضًا. ومع ذلك، رئيس القسم روبن نولاسكو لا يوافق على ذلك: موضحًا أن الخندق في حد ذاته لا يزال قائمًا ولن تتغير تضاريسه. إن 280 طنًا من التربة لا تستخدم إلا كأساس للمناطق الخضراء المخططة حديثًا، حيث أن التربة الموجودة حاليًا رملية جدًا بحيث لا تسمح بالزراعة.

موقف إدارة المدينة

لقد اتخذت الإدارة موقفا واضحا. وفي اجتماع لمناقشة الطلب، أوضح نولاسكو أن المدينة تدرس ملء الخندق كمسألة عملية بحتة. رفض مجلس المدينة طلبًا آخر من كلاوس أبليتر لإشراك هيئة الآثار الحكومية وفحص المواد. وأشار نولاسكو إلى أن موافقة هيئة حماية الآثار التابعة للدولة ليست ضرورية لأنه يجب الحفاظ على مظهر الخندق.

الأمر المثير للانفجار بشكل خاص هو أن الفصائل المتنازعة داخل مجلس المدينة ليست فقط هي التي لديها وجهات نظر مختلفة. ادعى الناخبون الأحرار أن الحشوات السابقة للخندق لم تكن قانونية وأن الحشو لا يتوافق مع التاريخ المحمي لخندق المدينة. ومع ذلك، أكد رئيس البلدية أنه تم ملء أساس مركز الحضانة المهدم فقط، وليس الخندق نفسه.

مشروع الحديقة المناخية

المشروع قيد النظر هو جزء من جهود جمعة لإنشاء حديقة الأعشاب والمناخ. يدرك الناخبون الأحرار قيمة المشروع، لكنهم يرون أنه من الممكن أيضًا بناؤه في خندق المدينة دون تعريض الجوانب التاريخية للخطر. لم يتلق طلب الردم الموجه إلى الإدارة في 8 مايو 2025 أي إجابة محددة - وهي علامة على تعقيد الوضع.

إن النزاع حول الخندق المائي للمدينة في إيسيلسدام لا يُظهر فقط التوترات بين الاهتمامات التاريخية والتنمية الحضرية الحديثة. كما أنه يجسد التحديات التي يتعين على البلديات التغلب عليها عند دمج المشاريع الخضراء الجديدة في سياق تاريخي. تظل إدارة المدينة متفائلة وتفترض إمكانية إيجاد مسار يأخذ في الاعتبار الظروف التاريخية واحتياجات السكان.