Градът защитава историческия градски ров на Езелсдам от запълване!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Speyer планира да запази историческия градски ров на Еселсдам. Свободните избиратели отхвърлят плановете за попълване.

Speyer plant den Erhalt des historischen Stadtgrabens am Eselsdamm. Freie Wähler lehnen Auffüllungspläne ab.
Speyer планира да запази историческия градски ров на Еселсдам. Свободните избиратели отхвърлят плановете за попълване.

Градът защитава историческия градски ров на Езелсдам от запълване!

Спорът за историческия градски ров на Езелсдам в Шпайер преминава през текущите градски събития. Като Рейн Пфалц Съобщено, Свободните избиратели (FWS) са подали заявление до градския съвет, което има за цел да предотврати запълването на градския ров. Причината за това са плановете на града да насипе 280 тона почва за проект за климатична градина, който трябва да бъде реализиран в района на бившия детски център Villa Kunterbunt.

От FWS подчертават, че градският ров не трябва да се засипва като част от историческото наследство. В крайна сметка не става въпрос само за флора, но и за история. Ръководителят на отдел Робин Ноласко обаче не е съгласен: той обяснява, че изкопът като такъв остава и топографията няма да бъде променена. 280-те тона пръст служат само като основа за новопланирани зелени площи, тъй като съществуващата почва в момента е твърде песъчлива за засаждане.

Позицията на градската администрация

Администрацията е заела ясна позиция. На среща за обсъждане на искането Ноласко обясни, че градът обмисля запълването на канавката чисто от практическа гледна точка. Градският съвет отхвърли друго искане от Клаус Аблейтер да включи държавния орган за паметници и да проучи материала. Ноласко отбеляза, че не е необходимо одобрение от държавния орган за защита на паметниците, тъй като външният вид на канавката трябва да бъде запазен.

Това, което е особено експлозивно, е, че не само спорещите фракции в градския съвет имат различни възгледи. Свободните гласоподаватели твърдяха, че предишните засипвания на рова не са били законни и че запълването не отговаря на защитената история на градския ров. Въпреки това кметът потвърди, че са засипани само основите на съборената детска градина, а не самият изкоп.

Проектът за климатична градина

Разглежданият проект е част от усилията на Juma да създаде билкова и климатична градина. Свободните избиратели признават стойността на проекта, но са на мнение, че той може да бъде изграден и в градския ров, без да се застрашават историческите аспекти. Запитване за насипване, отправено до администрацията на 8 май 2025 г., не получи конкретен отговор - знак за сложността на ситуацията.

Спорът за градския ров в Езелсдам не само показва напрежението между историческите проблеми и съвременното градско развитие. Той също така илюстрира предизвикателствата, които общините трябва да преодолеят, когато интегрират нови, зелени проекти в исторически контекст. Градската администрация остава оптимистична и предполага, че може да се намери път, който да отчита както историческите обстоятелства, така и нуждите на населението.