Nespokojnosť v Zweibrückene: Obyvatelia sa sťažujú na hlasnú techno hudbu!

Nespokojnosť v Zweibrückene: Obyvatelia sa sťažujú na hlasnú techno hudbu!

Po mestskom festivale Zweibrücken vyvstáva otázka: Čo robiť s hlukom? Obyvatelia sa sťažujú na príliš hlasnú hudbu z techno pódia na Goetheplatz, ktoré oficiálne nebolo súčasťou mestského festivalu. Angažovaný obyvateľ Heinz Germann dokonca napísal list vedúcemu kultúrneho úradu Thilo Hubleovi a inicioval zoznam podpisov, aby sa hluk konečne skončil. Doteraz sa do zoznamu zapísalo 20 hláv domácností, čo ukazuje, že na veci naozaj niečo je.

Osobitný dôraz sa kladie na hlasitosť hudby z tejto konkrétnej fázy. Germann, ktorý na polícii pracoval 41 rokov, veľmi dobre pozná limity na ochranu pred hlukom. Zdôrazňuje, že sťažnosti nie sú namierené proti samotnej hudbe, ale skôr proti hlasitosti, ktorá má zdravotné dopady na obyvateľov. Došlo to až do štádia, že psy odoberali a deti nemohli zaspať.

Objem spôsobuje problémy

Sťažnosti sú hlasné a obavy mnohých obyvateľov sú pochopiteľné. „Hudba z Goetheplatz bola hlasnejšia ako hudba z iných pódií,“ vysvetľuje Germann. Jeho požiadavky sú jasné: pre budúce mestské festivaly by chcel buď premiestnenie prevádzkovateľa, alebo prísnejšie požiadavky na objem. Chris van Neu, spoluorganizátor predmetnej etapy, však situáciu vidí inak. Hovorí o pozitívnej spätnej väzbe, ktorú javisko získalo, a zdôrazňuje, že dodržiavajú limity objemu.

Zaujímavosťou v diskusii je, že techno stage nebola uvedená ani v oficiálnom letáku mestského festivalu. To vyvoláva ďalšiu nevôľu medzi obyvateľmi, ktorí sú zjavne konfrontovaní so žánrom, ktorý akoby nezapadal do harmonickej atmosféry mestského festivalu. Rozdielne vnímanie zväzku uvádzajú aj dvaja zamestnanci Pfälzischer Merkur, čo len ďalej rozdeľuje názory.

Pohľad do zákulisia

Je vzrušujúce sledovať, ako takéto kultúrne podujatie nielen oživuje mesto, ale môže vytvárať aj konflikty medzi rôznymi záujmovými skupinami. Techno hudba má často potenciál vyvolať vzrušenie aj odpor. Zatiaľ čo niektorí ľudia nachádzajú radosť z beatov, sú susedia, ktorým táto zábava prekáža.

Táto diskusia je zrejmá aj v iných kreatívnych oblastiach, ako je napríklad séria „Sirens“, ktorá debutovala na Netflixe 22. mája. Ide o mocenské a triedne rozdelenia, témy, ktoré sa vynárajú aj v diskusii o mestskom festivale. Aj keď sa v oboch prípadoch stretávajú rôzne názory, otázkou zostáva, ako sa dajú nájsť kompromisy, aby sa vytvoril pozitívny zážitok pre všetkých.

Od vedenia mesta by sa mohlo požadovať, aby našla rovnováhu medzi kultúrnym dianím a potrebami miestnych obyvateľov. Možno existujú aj iné kreatívne riešenia, ktoré vyjdú v ústrety obyvateľom a zároveň zaručia milovníkom hudby nezabudnuteľnú oslavu. Nech sa stane čokoľvek, jedna vec je istá: otázka hluku a párty zostáva vo Zweibrückene horúcou témou.