Protesta ciudadana en Landsweiler: ¡Los nuevos planes para una piscina al aire libre están causando revuelo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En Sarre, los ciudadanos protestan contra la construcción de una nueva piscina al aire libre en Landsweiler-Reden; el antiguo va a ser demolido.

Im Saarland protestieren Bürger gegen den Neubau eines Freibads in Landsweiler-Reden, das alte soll abgerissen werden.
En Sarre, los ciudadanos protestan contra la construcción de una nueva piscina al aire libre en Landsweiler-Reden; el antiguo va a ser demolido.

Protesta ciudadana en Landsweiler: ¡Los nuevos planes para una piscina al aire libre están causando revuelo!

En los discursos de Landsweiler, los planes para una nueva piscina al aire libre están al borde del abismo, lo que despierta la atención de los residentes locales. El miércoles, unas 50 personas, en su mayoría ancianos de Schiffweiler, se manifestaron contra la renovación de la ruinosa piscina exterior, que va a ser demolida. Esta pequeña pero decidida protesta fue organizada por la iniciativa ciudadana para preservar la antigua piscina al aire libre. Muchos de los manifestantes expresan su preocupación por el nuevo edificio previsto, que en última instancia se considera algo más que un simple desplazamiento de la natación tradicional.

Entre los principales puntos de crítica se encuentran la preocupación por las plagas de la cuenca de agua natural prevista y la pérdida de elementos característicos de la región, como el acceso desde una sala calentada a una zona de agua precalentada. En lugar de la apreciada piscina de 50 metros, apreciada por muchos residentes, se planea una zona combinada con playa y zona infantil. La nueva piscina tendrá sólo 25 metros de largo, lo que supone una reducción de la superficie de baño de hasta un 60%. Michael Bost, de la iniciativa ciudadana de Volksbad, señaló claramente estas deficiencias y le da pocas posibilidades al acuerdo planeado.

El diálogo con la comunidad.

El alcalde Cedric Jochum (CDU) buscó conversaciones con los manifestantes y mantuvo conversaciones individuales para escuchar sus preocupaciones. El argumento a favor de la nueva construcción reside principalmente en los elevados costes de las alternativas y en el mal estado de la antigua piscina exterior. El importe total de la renovación se estima en 6,6 millones de euros, de los cuales una gran parte correrá a cargo de los gobiernos federal y estatal. Se espera que las obras concluyan a finales del próximo año.

Ya se pueden escuchar en la comunidad informes sobre las disputas en torno a la piscina al aire libre. Aún está pendiente una denuncia penal contra el anterior alcalde Markus Fuchs (SPD), debido a disputas sobre la renovación. Si bien la investigación está en curso, parece que podría llegar a su fin sin consecuencias tangibles.

La cultura de la piscina al aire libre en Alemania

Las piscinas al aire libre tienen una larga tradición en Alemania: son una expresión de una animada cultura veraniega y son indispensables en todas las ciudades. Desde la invención de la piscina al aire libre a principios del siglo XIX hasta la actualidad, más de 3.500 piscinas al aire libre dan testimonio de una necesidad y popularidad constantes. La cultura alemana de la piscina al aire libre incluye no sólo la natación, sino también las reuniones sociales y los deportes. Las visitas suelen comenzar con un picnic antes de entrar al agua, y la discusión sobre la regla de “no entrar al agua durante una hora después de comer” suena familiar a la mayoría de la gente.

La importancia de estos lugares va mucho más allá de la natación. Los snacks típicos como las patatas fritas con mayonesa o una salchicha no sólo son importantes para los más pequeños. Incluso hay una canción conocida en el ambiente de Colonia: “Swimming Pool” del grupo BläckFööss. Estas canciones e historias que se desarrollan mientras chapotean en la piscina al aire libre son parte del sentimiento del verano alemán y de los recuerdos nostálgicos que unen a generaciones.

Queda por ver qué sucederá a continuación en los discursos de Landsweiler. Encontrar un equilibrio entre innovación y tradición es el gran desafío. Queda por ver si se escuchará la voz de los ciudadanos y si los residentes y la comunidad llegarán a una solución común que haga justicia a la cultura de la natación de la región.

Para obtener más información sobre los acontecimientos recientes, consulte los informes de noticias diarias así como los antecedentes de la cultura de las piscinas al aire libre en Alemania Centro Alemán.