A polgárok tiltakozása a Landsweilerben: A szabadtéri medence új tervei felkavarodnak!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Saarlandban a polgárok tiltakoznak egy új kültéri medence építésével szemben a Landsweiler-Reden-ben; A régi el kell bontani.

Im Saarland protestieren Bürger gegen den Neubau eines Freibads in Landsweiler-Reden, das alte soll abgerissen werden.
Saarlandban a polgárok tiltakoznak egy szabadtéri medence építése ellen a Landsweiler beszédekben, a régieket lebontják.

A polgárok tiltakozása a Landsweilerben: A szabadtéri medence új tervei felkavarodnak!

A Landsweiler-Reden-ben egy új kültéri medencét terveznek a szélén, amely izgatotta az emberek gondolatait. Szerdán mintegy 50 ember, elsősorban a Schiffweiler -i idősebb állampolgárok bizonyultak a romlott kültéri medence átalakításával szemben, amelyet lebontanak. Ezt a kicsi, de határozott tiltakozást a Citizens kezdeményezése szervezte a régi kültéri medence fenntartására. Sok tüntető aggodalmát fejezi ki a tervezett új épület miatt, amelyet nemcsak a hagyományos úszás elmozdulásaként értenek.

A kritika fő pontjai között szerepelnek a tervezett természetes vízgyűjtőből származó verminekkel kapcsolatos aggodalmak és a régióra jellemző tulajdonságok elvesztése - például a melegített teremből az előmelegített vízterületre való hozzáférés. Az értékes 50 méteres uszoda helyett, amely sok lakos számára kedves, a strand és a gyermekek kombinációját tervezik. Az új medence csak 25 méter hosszú lesz, ami azt jelenti, hogy az úszási terület óriási 60%-kal csökken. Michael Bost a Volksbad Citizens kezdeményezéséből egyértelműen rámutatott ezekre a hiányosságokra, és kevés esélyt ad a tervezett elrendezésnek.

A párbeszéd a közösséggel

Cedric Jochum polgármester (CDU) beszélgetést keresett a tüntetőkkel, és egy -egy -egy megbeszélést folytatott az aggodalmak meghallgatására. Az új épület érvelése elsősorban az alternatívák magas költségei és a régi kültéri medence rossz állapotának köszönhető. A felújítás teljes összegét 6,6 millió euróra becsülik, a szövetségi kormány és az ország nagy részével. A munkát a következő év végére kell befejezni.

A kültéri medence körülvevő vitákról szóló jelentések már meghallgathatók a közösségben. A korábbi polgármester, Markus Fuchs (SPD) elleni büntetőjogi panasz továbbra is folyamatban van, és a felújítással kapcsolatos vitákból származik. Amíg a nyomozás folyamatban van, úgy tűnik, mintha kézzelfogható következmények nélkül véget érhetne.

A kültéri medence kultúrája Németországban

Az ingyenes fürdőknek hosszú hagyománya van Németországban - élénk nyári kultúra és minden városban nélkülözhetetlen kifejezés. A kültéri medence feltalálásának idején a 19. század elején a mai napig több mint 3500 kültéri medence tanúsítja a folyamatos igényt és a népszerűséget. A német szabadtéri medence kultúrája nemcsak az úszást, hanem a társadalmi összejöveteleket és a sportokat is magában foglalja. Tehát a látogatások gyakran egy piknikel kezdődnek, mielőtt a vízbe kerülnek, és a "nem megy egy órával az étkezés után nem megy be a vízbe való belépéssel kapcsolatos vita".

Ezeknek a helyeknek a fontossága messze túlmutat az úszáson. A tipikus harapnivalók, például a majonak vagy a bratwurst krumpli nemcsak nagy jelentőséggel bírnak a kicsik számára. A kölni körökben még egy dal is ismert róla - a Bläckföss zenekar "úszómedence". Ezek a dalok és történetek, amelyek a kültéri medencében élénk fröccsenés során alakulnak ki, a német nyári érzés és az nosztalgikus emlékek részét képezik, amelyek összegyűjtik a generációkat.

Még nem látni kell, hogy mi fog történni a Landsweiler beszédeiben. A nagy kihívás az innováció és a hagyomány közötti egyensúly megtalálása. Még nem látni kell, hogy meghallgatják -e a polgárok hangját, és hogy a lakosok és a közösség olyan közös megoldást kapnak -e, amely igazolja a régió úszási kultúráját.

A legfrissebb fejleményekkel kapcsolatos további információk a Daily News valamint a németországi szabadtéri medencék kultúrájának háttere Német központ -

Quellen: