Innbyggerprotest i Landsweiler: Nye planer om utendørs svømmebasseng vekker oppsikt!
I Saarland protesterer innbyggerne mot byggingen av et nytt utendørs svømmebasseng i Landsweiler-Reden; den gamle skal rives.

Innbyggerprotest i Landsweiler: Nye planer om utendørs svømmebasseng vekker oppsikt!
I Landsweiler-taler er planene om et nytt utendørs svømmebasseng på randen, noe som vekker sinnet hos lokale innbyggere. Onsdag demonstrerte rundt 50 personer, hovedsakelig eldre borgere fra Schiffweiler, mot oppussingen av det nedslitte utendørsbassenget som skal rives. Denne lille, men målbevisste protesten ble organisert av innbyggerinitiativet for å bevare det gamle utendørs svømmebassenget. Mange av demonstrantene uttrykker bekymring for det planlagte nybygget, som til syvende og sist blir sett på som mer enn bare å fortrenge tradisjonell svømming.
De viktigste kritikkpunktene er bekymring for skadedyr fra det planlagte naturlige vannbassenget og tap av funksjoner som er karakteristiske for regionen – som tilgang fra en oppvarmet hall til et forvarmet vannområde. I stedet for det verdsatte 50-meters svømmebassenget, som er kjært for mange beboere, planlegges et kombinasjonsområde med strand og barneområde. Det nye svømmebassenget blir kun 25 meter langt, noe som betyr en reduksjon i svømmearealet med hele 60 %. Michael Bost fra innbyggerinitiativet Volksbad påpekte tydelig disse manglene og gir den planlagte ordningen små sjanser.
Dialogen med samfunnet
Ordfører Cedric Jochum (CDU) søkte diskusjoner med demonstrantene og holdt individuelle diskusjoner for å høre deres bekymringer. Argumentet for nybygget ligger først og fremst i de høye kostnadene ved alternativer og den dårlige tilstanden til det gamle utendørsbassenget. Det totale beløpet for renoveringen er estimert til 6,6 millioner euro, hvor en stor del bæres av føderale og statlige myndigheter. Arbeidet forventes å være ferdig innen utgangen av neste år.
Rapporter om tvistene rundt utendørsbassenget kan allerede høres i samfunnet. En straffesak mot den tidligere ordføreren Markus Fuchs (SPD) er fortsatt under behandling, som følge av uenighet om oppussingen. Mens etterforskningen pågår, ser det ut til at den kan ta slutt uten noen håndgripelige konsekvenser.
Utendørsbassengkulturen i Tyskland
Utendørs svømmebasseng har en lang tradisjon i Tyskland - de er et uttrykk for en livlig sommerkultur og uunnværlige i enhver by. I perioden fra oppfinnelsen av utendørsbassenget tidlig på 1800-tallet til i dag vitner over 3500 utendørsbassenger om et konsekvent behov og popularitet. Den tyske utendørsbassengkulturen inkluderer ikke bare svømming, men også sosiale sammenkomster og sport. Besøkene begynner ofte med en piknik før man går i vannet, og diskusjonen om regelen «ikke gå i vannet en time etter å ha spist» høres kjent ut for de fleste.
Betydningen av disse stedene strekker seg langt utover svømming. Typiske snacks som pommes frites med majo eller en bratwurst er ikke bare viktig for de minste. Det er til og med en sang om det kjent i Kölner-kretser - "Swimming Pool" av bandet BläckFööss. Disse sangene og historiene som utvikler seg mens de plasker rundt i utendørsbassenget er en del av den tyske sommerfølelsen og de nostalgiske minnene som samler generasjoner.
Det gjenstår å se hva som skjer videre i Landsweilers taler. Å finne en balanse mellom innovasjon og tradisjon er den store utfordringen. Det gjenstår å se om innbyggernes stemme blir hørt og om innbyggere og samfunnet kommer til en felles løsning som yter regionens svømmekultur rettferdighet.
For mer informasjon om den siste utviklingen, se rapporter fra daglige nyheter samt bakgrunnen for utendørsbassengkulturen i Tyskland Tysk senter.