Medborgarprotest i Landsweiler: Nya planer på en utomhuspool väcker uppståndelse!

Medborgarprotest i Landsweiler: Nya planer på en utomhuspool väcker uppståndelse!

I Landsweiler-tal är planerna på en ny utomhuspool på randen, vilket väcker medvetandet hos lokalbefolkningen. På onsdagen demonstrerade ett 50-tal personer, främst äldre medborgare från Schiffweiler, mot renoveringen av den förfallna utomhuspoolen som ska rivas. Denna lilla men målmedvetna protest organiserades av medborgarinitiativet för att bevara den gamla utomhuspoolen. Många av demonstranterna uttrycker oro över den planerade nybyggnaden, som i slutändan ses som mer än att bara förskjuta traditionell simning.

De främsta kritikpunkterna är oro för ohyra från den planerade naturliga vattenbassängen och förlusten av egenskaper som är karakteristiska för regionen – som tillträde från en uppvärmd hall till ett förvärmt vattenområde. Istället för den uppskattade 50 meter långa simhallen, som är kär för många invånare, planeras ett kombinationsområde med strand- och barnområde. Den nya simhallen blir bara 25 meter lång, vilket innebär en minskning av badytan med hela 60 %. Michael Bost från medborgarinitiativet Volksbad påpekade tydligt dessa brister och ger det planerade arrangemanget små chanser.

Dialogen med samhället

Borgmästare Cedric Jochum (CDU) sökte diskussioner med demonstranterna och höll individuella diskussioner för att höra deras oro. Argumentet för nybygget ligger framför allt i de höga kostnaderna för alternativ och det dåliga skicket på den gamla utomhuspoolen. Det totala beloppet för renoveringen uppskattas till 6,6 miljoner euro, där en stor del bärs av de federala och delstatliga myndigheterna. Arbetet beräknas vara klart i slutet av nästa år.

Rapporter om tvister kring utomhuspoolen kan redan höras i samhället. En brottsanmälan mot den tidigare borgmästaren Markus Fuchs (SPD) är fortfarande oavgjord, till följd av tvister om renoveringen. Medan utredningen pågår verkar det som om den skulle kunna få ett slut utan några påtagliga konsekvenser.

Utomhuspoolskulturen i Tyskland

Utomhuspooler har en lång tradition i Tyskland - de är ett uttryck för en livlig sommarkultur och oumbärliga i varje stad. Under perioden från uppfinningen av utomhuspoolen i början av 1800-talet fram till idag vittnar över 3 500 utomhuspooler om ett genomgående behov och popularitet. Den tyska utomhuspoolkulturen inkluderar inte bara simning, utan också sociala möten och sporter. Besöken börjar ofta med en picknick innan man går i vattnet, och diskussionen om regeln ”att inte gå i vattnet en timme efter att ha ätit” låter bekant för de flesta.

Betydelsen av dessa platser sträcker sig långt bortom simning. Typiska snacks som pommes frites med majonnäs eller en bratwurst är inte bara viktigt för de minsta. Det finns till och med en låt om det känd i Kölnerkretsar – "Swimming Pool" av bandet BläckFööss. Dessa sånger och berättelser som utvecklas medan de plaskar runt i utomhuspoolen är en del av den tyska sommarkänslan och de nostalgiska minnen som för generationer samman.

Det återstår att se vad som händer härnäst i Landsweilers tal. Att hitta en balans mellan innovation och tradition är den stora utmaningen. Det återstår att se om medborgarnas röst kommer att höras och om invånare och samhället kommer fram till en gemensam lösning som gör rättvisa åt regionens simkultur.

För mer information om den senaste utvecklingen, se rapporter från dagliga nyheter samt bakgrunden till utomhuspoolkulturen i Tyskland tyska centrum.