Приключение в Швеция: Гертруд Бервангер чете от новата си книга!

Приключение в Швеция: Гертруд Бервангер чете от новата си книга!

В четвъртък, 11 септември, Градската библиотека в Мерциг ви кани на много специално четене от 19:00 ч.: Гертруд Бервангер ще чете от книгата си „Отменено време – срещи в Швеция“. Всеки, който търси свежи гледни точки и приключенски истории, не бива да пропуска тази вечер. Входът е безплатен и се препоръчва регистрация на телефон (06861) 85-391 или изпращане на имейл до stadtbibliothek@merzig.de. Но тези, които решават на кратко, могат да се отбият и спонтанно.

Бервангер, която си взе почивка от работата през 2022 г., за да се впусне в уникален поход на дълги разстояния през Швеция, измина над 1000 километра от Южна Швеция до Мора за три месеца. Нейната книга улавя не само нейните физически предизвикателства, но и срещите й с шведската култура - от тишината на горите през очарователните „дървета на болката“ до традициите на шведската фика.

Поглед към правото на всеки

Централна тема, която Бервангер разглежда в книгата си, е правото на всеки (allemansrätt), културно наследство на Швеция, което дава на хората достъп до природата. Това обичайно право позволява човек да бъде сред природата, дори и на частна земя, но с определени ограничения, ръководени от принципа „не безпокойте и не унищожавайте нищо“. Всеки, който иска да се възползва от правото на всеки, трябва да е наясно със своите права и задължения. Съвети от Швеция обобщава кои са най-важните точки.

• Das Wandern, Radfahren und Reiten ist fast überall erlaubt, es sei denn, man befindet sich auf privaten Grundstücken oder landwirtschaftlich genutztem Boden. Abstand zu Wohnhäusern ist Pflicht.
• Zelten ist auf nicht landwirtschaftlich genutztem Boden erlaubt, allerdings sollte man nicht in der Nähe von Häusern campen, und bei mehr als zwei Zelten solltet ihr den Grundbesitzer kontaktieren.
• Abfälle müssen immer mitgenommen werden; das Zurücklassen von Müll ist ein absolutes No-Go.
• Angeln in Binnengewässern erfordert meistens eine Angelkarte, in einigen Seen ist es jedoch erlaubt, ohne eine zu besitzen.
• Hunde müssen zwischen dem 1. März und 20. August angeleint sein, um Wildtiere zu schützen.
• In Nationalparks und Naturschutzgebieten gelten besondere Bestimmungen, und das Jedermannsrecht ist dort oft eingeschränkt.

По време на своето приключение Бервангер не само изследва шведската провинция, но също така навлиза дълбоко в принципите на правата на всеки човек. Посетете Швеция подчертава, че правото на естествен достъп идва и с отговорност. Предлага прекрасна възможност да се насладим на непокътната природа, стига да се отнасяме с уважение към нея.

За всички, които мечтаят за шведската природа и култура или просто искат да се вдъхновят, четивото на Гертруд Бервангер е задължително. Вашите преживявания и срещи със сигурност ще дадат нещо за разговор и ще предоставят напълно нови гледни точки за красотата на Швеция, която е съчетана с правото на всеки.