Avventura in Svezia: Gertrud Berwanger legge dal suo nuovo libro!

Avventura in Svezia: Gertrud Berwanger legge dal suo nuovo libro!

Giovedì 11 settembre la Biblioteca comunale di Merzig vi invita alle 19:00 ad una lettura molto speciale: Gertrud Berwanger leggerà dal suo libro “Tempo cancellato – Incontri in Svezia”. Chiunque sia alla ricerca di nuove prospettive e storie avventurose non dovrebbe mancare questa sera. L'ingresso è gratuito e si consiglia la registrazione chiamando il numero (06861) 85-391 o inviando un'e-mail a stadtbibliothek@merzig.de. Tuttavia, chi decide con breve preavviso può anche passare spontaneamente.

Berwanger, che si è presa una pausa dal lavoro nel 2022 per intraprendere un’escursione a lunga distanza unica attraverso la Svezia, ha percorso oltre 1.000 chilometri dalla Svezia meridionale a Mora in tre mesi. Il suo libro cattura non solo le sue sfide fisiche, ma anche i suoi incontri con la cultura svedese - dal silenzio delle foreste agli affascinanti "alberi del dolore" alle tradizioni della fika svedese.

Uno sguardo al diritto di tutti

Un tema centrale che Berwanger affronta nel suo libro è il diritto di tutti (allemansrätt), un patrimonio culturale della Svezia che offre alle persone l'accesso alla natura. Questo diritto consuetudinario consente di stare nella natura, anche su terreni privati, ma con alcune restrizioni guidate dal principio di “non disturbare e non distruggere nulla”. Chiunque voglia avvalersi del diritto di tutti dovrebbe avere chiari i propri diritti e obblighi. Consigli per la Svezia riassume quali sono i punti più importanti.

• Das Wandern, Radfahren und Reiten ist fast überall erlaubt, es sei denn, man befindet sich auf privaten Grundstücken oder landwirtschaftlich genutztem Boden. Abstand zu Wohnhäusern ist Pflicht.
• Zelten ist auf nicht landwirtschaftlich genutztem Boden erlaubt, allerdings sollte man nicht in der Nähe von Häusern campen, und bei mehr als zwei Zelten solltet ihr den Grundbesitzer kontaktieren.
• Abfälle müssen immer mitgenommen werden; das Zurücklassen von Müll ist ein absolutes No-Go.
• Angeln in Binnengewässern erfordert meistens eine Angelkarte, in einigen Seen ist es jedoch erlaubt, ohne eine zu besitzen.
• Hunde müssen zwischen dem 1. März und 20. August angeleint sein, um Wildtiere zu schützen.
• In Nationalparks und Naturschutzgebieten gelten besondere Bestimmungen, und das Jedermannsrecht ist dort oft eingeschränkt.

Durante la sua avventura, Berwanger non solo esplorò la campagna svedese, ma approfondì anche i principi dei diritti di ogni uomo. Visita la Svezia sottolinea che il diritto di accesso naturale comporta anche una responsabilità. Offre una meravigliosa opportunità per godere della natura incontaminata, purché la trattiamo con rispetto.

Per tutti coloro che sognano la natura e la cultura svedese o semplicemente vogliono lasciarsi ispirare, la lettura di Gertrud Berwanger è un must. Le vostre esperienze e i vostri incontri forniranno sicuramente qualcosa di cui parlare e forniranno prospettive completamente nuove sulla bellezza della Svezia, che è unita ai diritti di tutti.