Aventura în Suedia: Gertrud Berwanger citește din noua ei carte!

Aventura în Suedia: Gertrud Berwanger citește din noua ei carte!

Joi, 11 septembrie, Biblioteca Orășenească Merzig vă invită la o lectură cu totul specială de la ora 19:00: Gertrud Berwanger va citi din cartea ei „Timp anulat – Întâlniri în Suedia”. Oricine caută perspective proaspete și povești de aventură nu trebuie să rateze această seară. Intrarea este gratuită și se recomandă înregistrarea sunând la (06861) 85-391 sau trimițând un e-mail la stadtbibliothek@merzig.de. Totuși, cei care decid în scurt timp pot trece și spontan.

Berwanger, care a luat o pauză de la serviciu în 2022 pentru a porni într-o drumeție unică pe distanțe lungi prin Suedia, a parcurs peste 1.000 de kilometri din sudul Suediei până la Mora în trei luni. Cartea ei surprinde nu numai provocările ei fizice, ci și întâlnirile ei cu cultura suedeză - de la tăcerea pădurilor la fascinantii „arbori de durere” până la tradițiile fika suedeze.

O privire asupra dreptului fiecăruia

O temă centrală pe care o abordează Berwanger în cartea sa este dreptul fiecăruia (allemansrätt), o moștenire culturală a Suediei care oferă oamenilor acces la natură. Acest drept cutumiar permite să fii în natură, chiar și pe teren privat, dar cu anumite restricții ghidate de principiul „nu deranja și nu distruge nimic”. Oricine dorește să facă uz de dreptul fiecăruia ar trebui să fie clar cu privire la drepturile și obligațiile sale. Sfaturi pentru Suedia rezumă care sunt cele mai importante puncte.

• Das Wandern, Radfahren und Reiten ist fast überall erlaubt, es sei denn, man befindet sich auf privaten Grundstücken oder landwirtschaftlich genutztem Boden. Abstand zu Wohnhäusern ist Pflicht.
• Zelten ist auf nicht landwirtschaftlich genutztem Boden erlaubt, allerdings sollte man nicht in der Nähe von Häusern campen, und bei mehr als zwei Zelten solltet ihr den Grundbesitzer kontaktieren.
• Abfälle müssen immer mitgenommen werden; das Zurücklassen von Müll ist ein absolutes No-Go.
• Angeln in Binnengewässern erfordert meistens eine Angelkarte, in einigen Seen ist es jedoch erlaubt, ohne eine zu besitzen.
• Hunde müssen zwischen dem 1. März und 20. August angeleint sein, um Wildtiere zu schützen.
• In Nationalparks und Naturschutzgebieten gelten besondere Bestimmungen, und das Jedermannsrecht ist dort oft eingeschränkt.

În timpul aventurii ei, Berwanger nu numai că a explorat peisajul rural suedez, dar a și aprofundat principiile drepturilor fiecărui om. Vizitează Suedia subliniază că dreptul de acces natural vine și cu responsabilitate. Oferă o oportunitate minunată de a ne bucura de natură neatinsă, atâta timp cât o tratăm cu respect.

Pentru toți cei care visează la natura și cultura suedeză sau pur și simplu vor să fie inspirați, lectura lui Gertrud Berwanger este o necesitate. Experiențele și întâlnirile tale vor oferi cu siguranță ceva despre care să vorbim și vor oferi perspective complet noi asupra frumuseții Suediei, care este combinată cu dreptul fiecăruia.