كاريكاتير على المسرح: فقاعة الكلام تلهم في كيل!
في 7 يوليو، يقدم Schauspielhaus Kiel القراءة المباشرة "Spechblase"، والتي تجلب القصص المصورة إلى المسرح.

كاريكاتير على المسرح: فقاعة الكلام تلهم في كيل!
في 7 يوليو 2025، سيقام العرض الأول المثير في Schauspielhaus Kiel، ليجلب عالم القصص المصورة إلى المسرح. تريستان بنزمولر، مدير الدراما في الشركة، هو العقل المدبر وراء تنسيق "Spechblade" الجديد، الذي يحتفل بالتنوع والإبداع في الفن الهزلي. بشغف وإحساس قوي بالدراما، يريد بنزمولر، الذي التهم الكلاسيكيات العظيمة مثل لاكي لوك وأستريكس عندما كان طفلاً، تأسيس القصص المصورة كشكل جدي من أشكال التعبير الثقافي. وعلى الرغم من تراجع اهتمامه خلال شبابه، إلا أن افتتانه لا يزال مستمرًا. يعد إطلاق "Speech Bubble" الذي تم الإعلان عنه مؤخرًا بجلب نفس من الهواء النقي إلى المسرح. وأفاد [Kn-online] أنه يمكن تجربة القراءة المباشرة الأولى بالصور والأصوات يوم الأحد المقبل، والتي تركز على الرواية المصورة "جولييت" لكاميل جوردي.
تحكي "جولييت" الحياة المؤثرة والآسرة في نفس الوقت لرسامة كتب الأطفال التي تعود من باريس إلى المقاطعات وتتورط في سر عائلي متشابك. بالنسبة للتنفيذ المسرحي، يتم التركيز على الحوارات الجذابة والعمق النفسي. يتم استخدام خمسة ممثلين لإضفاء الحيوية على الشخصيات الرئيسية والداعمة. يبدأ حدث "المسرح لقلب الصفحات" في الساعة 8 مساءً. في بهو المسرح. التذاكر متاحة عبر الهاتف على الرقم 0431/901901.
قصص حديثة للمرحلة
لا يقدم Schauspielhaus فقط روايات مصورة مسماة. وفي مشروع مثير آخر يربط بين الأساطير والموضوعات المعاصرة، سيتم أداء قطعة "حوريات البحر الحديثة" لسيمون سافتيج. تدور القصة حول حوريتي البحر أمفينوم وثيتيس، اللتين تشيران إلى نفسيهما باسم حوريات البحر. بعد فشل دعوى قضائية، يتحول الوحشان إلى إرهابيين بيئيين، وينتقدان الأدوار والصور المبتذلة وتلوث المحيطات.
"حوريات البحر الحديثة" ليست مثيرة فحسب، بل تم تكريمها أيضًا بجائزة الكاتب المسرحي "نص فليميرن" التي تبلغ قيمتها 7000 يورو. تم اختيار المسرحية الفائزة من بين أكثر من 50 مسرحية، ومن المقرر عرضها لأول مرة في يناير 2025 في استوديو شاوسبيلهاوس. راعية الجائزة، التي تضمنها جائزة الثقافة لمؤسسة بنك بيرينبيرج، هي كارين جيس. وتصف القطعة بأنها مزيج ممتع من الأساطير والثقافة الشعبية الذي يثير الفكاهة والفضول.
القصص المصورة والمسرح: اتصال ناشئ
منذ التسعينيات، لم تتزايد شعبية القصص المصورة في وسائل الإعلام المطبوعة فحسب، بل اتخذت أيضًا دورًا حاسمًا في أشكال فنية أخرى. أصبحت ظاهرة "القصص المصورة المسرحية" موضع تركيز متزايد. وفقا لدراسة، أصبح المسرح بشكل متزايد منصة للجماليات البصرية وقصص القصص المصورة. يتمتع تبادل الوسائط بإمكانيات كبيرة ولا يذهل المشاهدين فحسب، بل أيضًا الممثلين المبدعين. تظهر [الدراسات المسرحية] أن تكييف المادة الكوميدية لا يحدث دون احتكاك ويثري المسرح بشكل كبير في شكله التعبيري.
بشكل عام، يمكن القول أن كلا من "Speech Bubble" و"Modern Mermate" يهدفان إلى الوصول إلى جماهير جديدة وتعزيز الحوار بين أشكال الفن المختلفة. يوفر الجمع بين الفنون البصرية وفنون الأداء في المسرح تجربة فريدة من نوعها وهي أيضًا وثيقة الصلة جدًا بسياق المناقشة الحالية حول تغير المناخ والهوية الثقافية.