35 χρόνια ενότητας: εορτασμοί στο πρώην συνοριακό πέρασμα στο Lübeck
Στις 3 Οκτωβρίου 2025, το Lübeck θα γιορτάσει την 35η επέτειο της ενότητας με ένα πολύχρωμο πρόγραμμα στο κέντρο τεκμηρίωσης των συνόρων.

35 χρόνια ενότητας: εορτασμοί στο πρώην συνοριακό πέρασμα στο Lübeck
Στις 3 Οκτωβρίου 2025, η 35η επέτειος της γερμανικής ενότητας θα εορταστεί με στυλ, στο πρώην συνοριακό πέρασμα Lübeck-Schlutup. Αυτό το μέρος έχει ιδιαίτερη ιστορία γιατί μέχρι το 1990 ήταν το βορειότερο συνοριακό πέρασμα μεταξύ της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της ΛΔΓ. Οι εορτασμοί ξεκινούν νωρίς το πρωί με κοινή εκκλησιαστική λειτουργία στις 10:00 π.μ., ακολουθούμενη από συνομιλία με τον δήμαρχο του Λίμπεκ, Jan Lindenau, και την αντιδήμαρχο του Selmsdorf, Gabriela Rumpf. Εδώ αναφέρουν τις μνήμες του διχασμού και τη σημασία της διαδικασίας επανένωσης.
Η μέρα είναι γεμάτη με ένα πολύχρωμο πρόγραμμα: Εκτός από τις μουσικές συνεισφορές από μια χορωδία παράγκων και μουσικούς από την ομοσπονδιακή αστυνομία, προγραμματίζονται επίσης διάφορες καλλιτεχνικές παραστάσεις. Είτε θεατρικά έργα, ταινίες ή κείμενα slam – υπάρχει κάτι για όλους εδώ. Ένα αποκορύφωμα περιμένει τους επισκέπτες το βράδυ στις 8 μ.μ. - Το συγκρότημα του Lübeck "Pudeldame" θα παίξει στο χώρο τεκμηρίωσης των συνόρων για να ολοκληρώσει τη γιορτή.
Θυμόμαστε τη διαίρεση
Η περιοχή γύρω από το Lübeck-Schlutup έχει μια βαθιά ριζωμένη ιστορία στο πλαίσιο της διαίρεσης της Γερμανίας. Τα σύνορα κάποτε περνούσαν από τη Βαλτική Θάλασσα μέχρι τη λίμνη Ratzeburg, συχνά κατά μήκος των ποταμών Trave και Wakenitz. Το Lübeck-Schlutup Border Documentation Site Association έχει δεσμευτεί εντατικά για τη διατήρηση αυτού του τόπου από το 2004 και μνημονεύει τις ιστορίες της απόδρασης και της χαράς της επανένωσης στις 9 Νοεμβρίου 1989. Η ιστορία του διχασμού και της μικρής κλίμακας συνοριακής κυκλοφορίας τεκμηριώνεται στο πρώην κτήριο εκτελωνισμού, με ιδιαίτερη έμφαση στα προσωπικά κτίρια.
Οι επισκέπτες μπορούν να γνωρίσουν την έκθεση για το παρελθόν, η οποία θεωρείται και το λίκνο της Ομοσπονδιακής Συνοριοφυλακής. Εδώ δίνεται πρόσωπο στους ανθρώπους που έζησαν σε αυτή την ιστορική διαχωριστική γραμμή. Στις 3 Οκτωβρίου, ο ιστότοπος τεκμηρίωσης των συνόρων θα είναι ανοιχτός σε οποιονδήποτε ενδιαφέρεται από τις 10 το πρωί έως τις 22:00 και οι ξεναγήσεις είναι διαθέσιμες κατόπιν αιτήματος για ομάδες δέκα ή περισσότερων ατόμων.
Ένα μέρος για προβληματισμό
Η μνήμη της διχοτόμησης της Γερμανίας δεν είναι μόνο ένα κομμάτι ιστορίας, αλλά εξακολουθεί να διαμορφώνει τον τρόπο που ζούμε μαζί σήμερα. Πολλοί άνθρωποι, συμπεριλαμβανομένων των τουριστών, έρχονται στην περιοχή για να αντιμετωπίσουν το δικό τους παρελθόν και να κατανοήσουν το ταξίδι της ενότητας. Μέρη όπως το Lübeck ή ειδικοί μνημείο και μουσεία που παρέχουν πληροφορίες σχετικά με την ώρα της διαίρεσης είναι σημαντικά σημεία επαφής για αυτόν τον προβληματισμό.
Οι εορτασμοί της 3ης Οκτωβρίου δεν είναι μόνο μια γιορτή, αλλά και μια ευκαιρία να σταματήσουμε και να συνειδητοποιήσουμε τις προκλήσεις και τις επιτυχίες των τελευταίων 35 ετών. Μαζί με τη μουσική και την κοινότητα, αυτή η ημέρα θα ζωντανέψει ένα μοναδικό κομμάτι της γερμανικής ιστορίας.