35 år med samhold: feiringer ved den tidligere grenseovergangen i Lübeck

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

3. oktober 2025 vil Lübeck feire 35-årsjubileet for enhet med et fargerikt program på grensedokumentasjonssenteret.

Am 3. Oktober 2025 feiert Lübeck den 35. Jahrestag der Einheit mit einem bunten Programm an der Grenzdokumentationsstätte.
3. oktober 2025 vil Lübeck feire 35-årsjubileet for enhet med et fargerikt program på grensedokumentasjonssenteret.

35 år med samhold: feiringer ved den tidligere grenseovergangen i Lübeck

3. oktober 2025 feires 35-årsjubileet for tysk enhet med stil, ved den tidligere grenseovergangen Lübeck-Schlutup. Dette stedet har en spesiell historie fordi det frem til 1990 var den nordligste grenseovergangen mellom Forbundsrepublikken Tyskland og DDR. Feiringen begynner tidlig om morgenen med felles gudstjeneste klokken 10.00, etterfulgt av en samtale med Lübecks ordfører, Jan Lindenau, og varaordføreren i Selmsdorf, Gabriela Rumpf. Her rapporterer de om minnene fra delingen og betydningen av gjenforeningsprosessen.

Dagen er fylt med et fargerikt program: I tillegg til musikalske bidrag fra et shantykor og musikere fra forbundspolitiet, er det også planlagt ulike kunstneriske opptredener. Enten det er skuespill, filmer eller slamtekster – her er det noe for enhver smak. Et høydepunkt venter gjestene på kvelden klokken 20.00. - Lübeck-bandet "Pudeldame" vil spille på grensedokumentasjonsstedet for å avrunde feiringen.

Husker delingen

Regionen rundt Lübeck-Schlutup har en dypt forankret historie i sammenheng med delingen av Tyskland. Grensen gikk en gang fra Østersjøen til Ratzeburgsjøen, ofte langs elvene Trave og Wakenitz. Lübeck-Schlutup Border Documentation Site Association har vært intensivt engasjert i bevaring av dette stedet siden 2004 og minnes historiene om rømning og gleden ved gjenforening 9. november 1989. Historien om splittelse og småskala grensetrafikk er dokumentert i den tidligere fortollingsbygningen, med særlig fokus på personlige skjebner.

Besøkende kan oppleve utstillingen om fortiden, som også regnes som den føderale grensevaktens vugge. Her får menneskene som levde på denne historiske skillelinjen et ansikt. 3. oktober vil grensedokumentasjonssiden være åpen for alle interesserte fra 10.00 til 22.00, og turer er tilgjengelige på forespørsel for grupper på ti eller flere personer.

Et sted for refleksjon

Minnet om delingen av Tyskland er ikke bare et stykke historie, men former også fortsatt hvordan vi lever sammen i dag. Mange mennesker, inkludert turister, kommer til regionen for å konfrontere sin egen fortid og forstå reisen til enhet. Steder som Lübeck eller spesielle minnesteder og museer som gir informasjon om tidspunktet for delingen er viktige kontaktpunkter for denne refleksjonen.

Feiringen 3. oktober er ikke bare en feiring, men også en mulighet til å stoppe opp og bli bevisst på utfordringene og suksessene de siste 35 årene. Sammen med musikken og samfunnet vil denne dagen bringe et unikt stykke tysk historie til live.