Lübeck se potýká s deficitem: daň z ubytování na restrukturalizaci rozpočtu!

Lübeck se potýká s deficitem: daň z ubytování na restrukturalizaci rozpočtu!

Rozpočtová situace hanzovního města Lübeck slibuje v roce 2026 obzvláště náročné období. S gigantickým deficitem 162,4 milionů eur stojí starosta Jan Lindenau (SPD) a administrativa před naléhavým úkolem zahájit solidní rozpočtovou konsolidaci. Již bylo zavedeno 53 opatření ke snížení rozpočtu o 8,3 milionu eur. V roce 2027 by se tento efekt mohl dokonce zvýšit na 12,5 milionu eur, jak ln-online.de zprávy.

Očekává se, že jedním z největších zdrojů příjmů bude zavedení daně z přenocování, která má přinést do kasy zhruba 4 miliony eur ročně. Tento návrh pochází od Zelených a byl schválen občany v září 2023, kteří by rádi prozkoumali různé možnosti. Existují však právní překážky: daň za nocleh a lázeňská daň nemusí být vybírány současně. Aby zde bylo jasno, v současné době probíhají na státní úrovni diskuse o změně zákona o daních obcí.

Ekonomické výzvy a opatření

S ohledem na finanční situaci zavedl starosta 15. července 2024 v platnost zmrazení rozpočtu pro celou administrativu, aby čelil hrozbě finančních potíží v roce 2024. Původně byl plánován roční schodek 520 700 eur, ale kvůli drasticky klesajícím alokacím z finančního vyrovnání je na obzoru schodek přes 50 milionů eur. Podle luebeck.de by toto zmrazení rozpočtu nemělo ovlivnit investice a personální opatření.

Město čelí výzvám spojeným s inflačními trendy a slabým ekonomickým růstem. Získané poznatky jsou jasné: flexibilita v plánování rozpočtu je nezbytná pro zvládnutí dopadů více krizí najednou. Odborníci stále více zdůrazňují potřebu vyvážit úspory a vysoce kvalitní veřejné služby pro občany, jak jasně uvádí zpráva KGSt kgst.de.

Konkrétní úspory

Ke stabilizaci rozpočtové situace jsou plánována různá opatření. Úlevu kolem 1 milionu eur přinese mimo jiné úprava parkovného. Poplatky byly již od 1. července 2023 rozloženy podle lokality a mohou činit až 3,20 eur za hodinu. Mezi další položky na seznamu úspor patří:

• Preiserhöhung bei Lübecker Schwimmbädern: 300.000 Euro
• Musik- und Kongresshalle (MuK): 520.000 Euro
• Schließung der Schneiderei Bali/JAW: 400.000 Euro
• Einsparungen beim Mietkostenzuschuss für Tagespflegepersonen: 370.000 Euro
• Reduzierung der Zeitarbeitskräfte im Ordnungsamt: 100.000 Euro
• Einsparungen beim Theater: 100.000 Euro
• Marketingmaßnahmen der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH: 100.000 Euro
• Streichung des Modellprojektes Ganztag in der Kinder- und Jugendarbeit: 100.000 Euro

V oblasti škrtů se projednávají dotace parlamentních klubů ve výši 86 000 eur, odstranění úhrady za antikoncepci ve výši 58 900 eur a uvítací peníze pro studenty ve výši 75 000 eur. Zvýší se nebo zruší i ceny vstupného do muzeí a dotace na Týden Travemünde.

Situace opět nabízí prostor k diskusím, mimo jiné o uzavření domova důchodců Heiligen-Geist-Hospital, který se rozhazuje bez jasné částky úspor. Kritické hlasy CDU a Zelených na konsolidačním seznamu poukazují na to, že vážných úspor se zatím zdá být dosaženo jen v omezené míře.

6. listopadu padne rozhodnutí občanů Lübecku o rozpočtu. Jak bude podzim pro Lübeck finančně organizován, se teprve uvidí.