Vonkajšie kúpalisko Bordelum zostáva zatvorené: podporné združenie plánuje veľké rekonštrukcie!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V Severnom Frísku plánuje Asociácia na podporu kúpaliska Bordelum renováciu vonkajšieho bazéna, ktorý zostane toto leto zatvorený.

In Nordfriesland plant der Förderverein Schwimmbad Bordelum die Sanierung des Freibads, das diesen Sommer geschlossen bleibt.
V Severnom Frísku plánuje Asociácia na podporu kúpaliska Bordelum renováciu vonkajšieho bazéna, ktorý zostane toto leto zatvorený.

Vonkajšie kúpalisko Bordelum zostáva zatvorené: podporné združenie plánuje veľké rekonštrukcie!

Je to smutný obraz, ktorý sa momentálne prezentuje na vonkajšom kúpalisku Bordelum. Ako shz.de hlási, že obľúbená kúpacia činnosť zostane toto leto zatvorená. Dôvod? Komplexný plán renovácie je na programe dňa, pretože vonkajší bazén si naliehavo vyžaduje starostlivosť a pozornosť. V súčasnosti zodpovední vypustili vodu, zatiaľ čo sušené listy dodávajú bazénu opustený vzhľad.

Členovia združenia na podporu kúpaliska Bordelum sú plní nadšenia iniciovať potrebné opatrenia. Ich cieľom je zrekonštruovať vonkajší bazén a pôsobiť proti jeho zhoršovaniu. Špecializovaný plavecký tím v súčasnosti tvoria len traja dobrovoľní členovia – plavčík, pokladník a technik. Kým plavčík zaisťuje bezpečnosť, pokladník sa stará o predaj vstupných a ročných vstupeniek, ako aj o zabezpečenie občerstvenia a nápojov. Technik sleduje kvalitu vody a zabezpečuje, aby bolo všetko pripravené pre kúpajúcich sa.

Podpora a výhľad

Ale situácia nie je nič iné ako výzva. Podporné združenie aktívne hľadá nových členov a dary, aby umožnili plánovanú demoláciu a základnú obnovu v najbližších 2 až 3 rokoch. „Na to, aby táto nehnuteľnosť zažiarila v novom lesku, je potrebná dobrá ruka,“ povedali členovia združenia. Dúfajú, že ich úsilie čoskoro vytvorí miesto radosti a spoločenstva pre všetky vekové skupiny, ako to bolo kedysi zamýšľané.

Freibad Borssum Support Association e.V. ukazuje, ako veci môžu fungovať inak. Tu angažovaní občania zachránili vonkajší bazén pred chátraním a vrátili mu život. Vďaka nespočetným hodinám dobrovoľníckej práce a štedrým darom tamojší vonkajší bazén opäť prekvitá. Členovia zrekonštruovali bazény a navrhli rekreačné oblasti, ktoré pozývajú na oddych.

Obe iniciatívy čelia podobným výzvam, no zároveň zdieľajú nádej na lepšiu budúcnosť ich vonkajších bazénov. Cieľ oboch klubov je jasný: živé miesto, ktoré ponúka nielen zábavu a relax, ale aj utužuje komunitu.

Ak máte záujem zapojiť sa alebo sa chcete dozvedieť viac, ďalšie informácie nájdete na webových stránkach jednotlivých klubov. V mestách Bordelum a Borssum pokračujú práce na záchrane a zachovaní vonkajších bazénov – skvelá vec pre tento región!