La reine de la radio Heikedine Körting fête ses 80 ans de succès !
Heikedine Körting, la reine des pièces radiophoniques, fêtera son 80e anniversaire à Ostholstein le 18 juin 2025 et revient sur l'œuvre impressionnante de sa vie.

La reine de la radio Heikedine Körting fête ses 80 ans de succès !
Une véritable icône du monde du théâtre radiophonique fête aujourd'hui son 80e anniversaire : Heikedine Körting, la productrice de séries légendaires telles que « Les Trois ??? », « TKKG », « Hanni et Nanni » et « Cinq amis », a captivé de nombreuses générations avec ses histoires. Elle est étroitement associée au label Europa depuis le début des années 1970 et a produit, parlé et réalisé plus de 3 000 pièces radiophoniques. Son impressionnante carrière lui a non seulement valu plus de 180 prix d'or et de platine, mais elle est également considérée comme la productrice la plus titrée dans le domaine, comme der-reporter.de.
Au cours de sa carrière, Körting a compilé un remarquable recueil de sons pour des pièces radiophoniques ; elle a elle-même collecté plus de 100 000 sons. Cela montre non seulement leur grand engagement, mais aussi leur talent à créer l’atmosphère idéale pour leurs histoires. "Les trois ???" sont les séries radiophoniques les plus réussies au monde, avec un nombre impressionnant de 55 millions de disques vendus et 32 milliards d'écoutes, ajoute idowa.de.
Une vie pour une pièce radiophonique
Heikedine Körting n'a pas seulement réduit de moitié l'atelier d'accueil de sa vie grâce à son engagement : sa collaboration avec son mari Andreas Beurmann l'a façonnée pendant des décennies. Ensemble, ils louèrent en 1977 le domaine Hasselburg à Ostholstein, où ils créèrent un centre culturel dans lequel de nombreuses pièces radiophoniques furent diffusées. Les deux ont également participé au Festival de musique du Schleswig-Holstein (SHMF). Le domaine a joué un rôle central dans son œuvre ; de nombreuses œuvres cultes aujourd'hui y ont été créées, car der-reporter.de ne peut passer sous silence.
En 2021, le musée HÖR.SPIEL a ouvert ses portes à Bad Segeberg, le premier musée interactif de ce type, qui offre aux visiteurs un aperçu du monde fascinant des pièces radiophoniques. En outre, Körting et l'œuvre de sa vie ont non seulement été reconnues dans la communauté radiophonique, mais ont également reçu la Croix fédérale du mérite, qui souligne son importance en tant que porteuse culturelle.
Un regard en arrière
Ayant grandi avec les conséquences de sa maladie précoce due à la polio, Körting a traité de manière impressionnante son enfance et sa carrière dans la biographie « Heikedine Körting – La reine des pièces radiophoniques ». Dans ce livre, compagnons, conférenciers et fans ont leur mot à dire et donnent un aperçu approfondi du monde créatif de l'icône de la radio, qui a appris le métier des consoles de mixage à la technologie d'enregistrement et à la production sonore. Il convient de noter que de nombreux acteurs de renom, tels que Peter Pasetti et Horst Frank, ont participé à ses productions, signe de la grande confiance dont elle jouit au sein de l'industrie.
L’histoire des dramatiques radiophoniques elle-même est fascinante, car elle remonte aux débuts de la radio. La première pièce radiophonique allemande diffusée fut « Zauberei auf dem Sender » en 1924. Au fil des décennies, la pièce radiophonique a toujours été le reflet des changements sociaux et a finalement également offert un espace pour une critique linguistique créative et politique, comme lmz-bw.de illustre. Körting partage ces racines, qui ont commencé à une époque où le médium était florissant en Allemagne.
Heikedine Körting reste une partie intégrante de notre mémoire culturelle en tant que « Reine des pièces radiophoniques ». Leurs succès et leur engagement infatigable dans ce média radiophonique continueront à avoir un impact pendant longtemps.