Królowa słuchowisk radiowych Heikedine Körting świętuje 80-lecie sukcesów!
Heikedine Körting, królowa słuchowisk radiowych, będzie obchodzić 18 czerwca 2025 r. w Ostholstein swoje 80. urodziny i wspomina imponujące dzieło swojego życia.

Królowa słuchowisk radiowych Heikedine Körting świętuje 80-lecie sukcesów!
Prawdziwa ikona świata słuchowisk radiowych obchodzi dziś swoje 80. urodziny: Heikedine Körting, producentka legendarnych seriali, takich jak „The Three ???”, „TKKG”, „Hanni i Nanni” oraz „Pięć przyjaciół”, zachwyciła swoimi historiami wiele pokoleń. Od początku lat 70. jest blisko związana z wytwórnią Europa i wyprodukowała, wygłosiła prelekcję i wyreżyserowała ponad 3000 słuchowisk radiowych. Jej imponująca kariera przyniosła jej nie tylko ponad 180 złotych i platynowych nagród, ale jest także uważana za odnoszącą największe sukcesy producentkę w swojej branży, jak der-reporter.de raporty.
W trakcie swojej kariery Körting stworzyła niezwykłe kompendium dźwięków do słuchowisk radiowych; sama zebrała ponad 100 000 dźwięków. Świadczy to nie tylko o ich wielkim zaangażowaniu, ale także o ich talencie do tworzenia odpowiedniego klimatu dla swoich historii. „Trzy?” to najpopularniejsze seriale radiowe na świecie, z imponującą sprzedażą 55 milionów płyt i 32 miliardami odtworzeń, dodaje idowa.de/leben/kultur/die-koenigin-der-hoerspiele-heikedine-koerting-wird-80-art-342208).
Życie dla słuchowiska radiowego
Heikedine Körting swoim zaangażowaniem nie tylko przepołowiła warsztat recepcyjny swojego życia – współpraca z mężem Andreasem Beurmannem ukształtowała ją na dziesięciolecia. W 1977 roku wspólnie wydzierżawili majątek Hasselburg w Ostholstein, gdzie utworzyli ośrodek kulturalny, w którym ukazywały się liczne słuchowiska radiowe. Obaj byli także zaangażowani w Festiwal Muzyczny w Szlezwiku-Holsztynie (SHMF). Majątek odegrał kluczową rolę w jej twórczości; powstało tam wiele dzieł, które dziś mają status kultowych, o czym nie można pominąć [der-reporter.de.
W 2021 roku w Bad Segeberg otwarto Muzeum HÖR.SPIEL, pierwsze tego typu interaktywne muzeum, które oferuje zwiedzającym wgląd w fascynujący świat słuchowisk radiowych. Ponadto Körting i jej dzieło życia zostały nie tylko docenione w środowisku słuchowisk radiowych, ale zostały również odznaczone Federalnym Krzyżem Zasługi, co podkreśla jej znaczenie jako krzewicielki kultury.
Spojrzenie wstecz
Dorastając pod wpływem wczesnej choroby wywołanej polio, Körting w imponujący sposób opisała swoje dzieciństwo i karierę w biografii „Heikedine Körting – królowa słuchowisk radiowych”. W tej książce towarzysze, prelegenci i fani wyrażają swoje zdanie i zapewniają głęboki wgląd w twórczy świat ikony radia, która uczyła się zawodu od konsolet miksujących po technologię nagrywania i produkcję dźwięku. Warto dodać, że w jej produkcjach wzięło udział wielu znanych aktorów, m.in. Peter Pasetti i Horst Frank, co świadczy o ogromnym zaufaniu, jakim cieszy się w branży.
Historia słuchowiska sama w sobie jest fascynująca, gdyż sięga początków radia. Pierwszą niemiecką audycją słuchowiska radiowego było „Zauberei auf dem Sender” z 1924 r. Przez dziesięciolecia słuchowisko zawsze było odzwierciedleniem zmian społecznych, a ostatecznie stworzyło także przestrzeń dla twórczej i politycznej krytyki językowej, jak lmz-bw.de ilustruje. Körting podziela te korzenie, które rozpoczęły się w okresie rozkwitu tego medium w Niemczech.
Heikedine Körting pozostaje integralną częścią naszej pamięci kulturowej jako „Królowa słuchowisk radiowych”. Ich sukcesy i niestrudzone zaangażowanie w to medium radiowe będą wywierać wpływ przez długi czas.