Kiel zápasí s deficitom 104 miliónov eur: veľké projekty sú ohrozené!

Kiel zápasí s deficitom 104 miliónov eur: veľké projekty sú ohrozené!

V Kieli sa momentálne všetko točí okolo finančných výziev mesta. S rozpočtovým deficitom okolo 104 miliónov eur na budúci rok sa hrá o veľké projekty. Strany rady jednotne žiadajú, aby sa plánované projekty dôkladne preskúmali s cieľom nájsť možné úspory. Ako NDR najmä CDU spolu s FDP zaradili do programu preskúmanie veľkých projektov.

Od nového Hörnbrücke až po olympijskú súťaž – zdá sa, že nie všetky projekty dávajú zmysel vzhľadom na napätú finančnú situáciu mesta. Frakcia SSW napríklad žiada kritický pohľad na Hörnbrücke, zatiaľ čo ľavica a Strana dokonca predkladajú zastavenie olympijských hier. Zelení sú naopak ochotní pristúpiť na kompromis a o možnom potenciáli úspor by radi diskutovali spolu s ostatnými stranami.

Kreatívny priemysel pod tlakom

Predmetom diskusie sú najmä dobrovoľné služby mesta. CDU tu vidí priestor na škrty najmä v kreatívnom priemysle, SPD zasa vehementne vystupuje proti škrtom v jasliach, školách a cenovo dostupnom bývaní. Namiesto toho SPD žiada o úľavu od federálnej a krajinskej vlády s cieľom podporiť samosprávy.

Medzi stranami panuje zhoda, že vedenie mesta musí pracovať štíhlejšie a efektívnejšie. Tlak je vysoký, pretože štrukturálny deficit v Kieli nemožno jednoducho odstrániť. Ako vysvetľuje Björn Thoroe, predseda rady frakcie DIE LINKE/Die PARTEI, vyrovnaný rozpočet možno dosiahnuť len vtedy, ak sa zlepší aj príjmová strana. Toto je bod, ktorý znovu a znovu zdôrazňuje, najmä vo svetle vývoja na miestnej úrovni.

Zvýšenie daní ako riešenie?

Horlivo diskutovanou témou je zavedenie posteľnej dane, ktorú do rozpravy prináša rečník. Mohlo by to pomôcť zvýšiť príjmy mesta. Zaujímavé je, že túto myšlienku už v roku 2012 navrhla ľavica, ale stretla sa s protivetrom Zelených a SPD. V roku 2024 bola podaná ďalšia žiadosť o jeho zavedenie – tentoraz s obmedzeným úspechom, keďže ho napokon schválilo zasadnutie zastupiteľstva s jedným hlasovaním.

Finančná situácia nie je napätá len v Kieli. Tak hlásené Destatis že výdavky mestských rozpočtov v Nemecku vzrástli o 12,6 percenta, kým príjmy vzrástli len o 7,6 percenta. Sociálne dávky tvoria veľkú časť výdavkov, čo len zvyšuje výzvy pre mestá a komunity.

Čaká nás teda komplexná diskusia, ktorá ovplyvňuje nielen budúce projekty v Kieli, ale aj celkovú finančnú situáciu mesta a jeho občanov. Kurz na nadchádzajúce roky sa musí stanoviť čoskoro a strany musia nájsť riešenia, ktoré budú udržateľné. Tu sa rýchlo ukáže: Finančný tlak je na samosprávy nielen teraz, ale aj v budúcnosti, a preto zostane ústrednou témou politickej agendy.