Flensburg oslavuje svoj prvý zimný trh: ručné práce a zimné hygge!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Flensburg po prvýkrát otvára zimný trh 17. novembra medzi Südermarkt a Nordermarkt, ktorý ponúka remeselné výrobky a severské zimné hygge.

Flensburg eröffnet erstmals einen Wintermarkt am 17. November zwischen Süder- und Nordermarkt, bietet Kunsthandwerk und nordische Winterhygge.
Flensburg po prvýkrát otvára zimný trh 17. novembra medzi Südermarkt a Nordermarkt, ktorý ponúka remeselné výrobky a severské zimné hygge.

Flensburg oslavuje svoj prvý zimný trh: ručné práce a zimné hygge!

Vo Flensburgu je vo vzduchu nový zimný zážitok: 17. novembra 2025 mesto po prvýkrát otvorí dvere na vlastnom zimnom trhu. Tento trh sa bude konať medzi trhom Südermarkt a Nordermarkt a sľubuje neodolateľnú zmes remesiel a severského „zimného hygge“, pri ktorej sa obyvateľom Flensburgu a ich hosťom rozbúcha srdcia. Ako Správy NDR, otvorenie zimného trhu je naplánované týždeň pred tradičným mestským vianočným trhom.

Trh organizuje Flensburger Förde Tourism Agency pod vedením Bastiana Baslera, ktorý zdôrazňuje ekonomickú nevyhnutnosť tohto nového trhu s cieľom posilniť maloobchod v regióne. Nie všetci sú však týmto projektom nadšení: prevádzkovatelia týždenných trhov vyjadrujú obavy, že nový trh by mohol viesť k strate predaja. Pastor Marcus Friedrich tiež vyjadril svoje obavy a kritizuje otvorenie zimného trhu uprostred týždňa ticha cirkvi pred Nedeľou mŕtvych. Je presvedčený, že vianočný trh by mal byť súčasťou adventného obdobia.

Tradičný vianočný trh

Nasledovať bude vianočný trh vo Flensburgu od 24. novembra do 30. decembra 2025 v starom meste, kde návštevníkov potešia sviatočné svetlá a chatrče v severskom štýle. Trhové stánky sú rozmiestnené na niekoľkých centrálnych miestach: Holm, Große Straße, Nordermarkt a Südermarkt, kde slávnosti potrvajú do 23. decembra. Ponúkajú sa tu rôzne remeselné výrobky a kulinárske špeciality, z ktorých si vyberie každý. Flensburgský fjord už stanovila otváracie hodiny: pondelok až sobota od 11:00 do 22:00, nedele a sviatky od 11:00 do 20:00. Tržnica bude otvorená do 14:00 hod. na Štedrý večer, no 25. a 26. decembra bude zatvorená.

Porovnanie vianočných trhov v celom Nemecku

K nemeckému predvianočnému obdobiu neodmysliteľne patria vianočné trhy, ktoré každoročne prilákajú milióny návštevníkov. Ako ADAC Prehliadky, rozsah trhov sa líši od malých, pokojných dedinských festivalov až po veľké mestské podujatia. Vianočné trhy sú rozmiestnené po celej spolkovej republike, ktoré zaujmú svojimi regionálnymi tradíciami a špeciálnym programom – od Álp až po Severné more.

Teraz je čas tešiť sa na zimnú sezónu a urobiť prvé kroky do sviatočne vyzdobeného mesta Flensburg. Zimný trh aj vianočný trh ponúkajú nielen príležitosť na vianočné nákupy, ale aj možnosť stretnúť sa s priateľmi a rodinou pri varenom víne a ručne vyrábaných dobrotách.