اللقاح البيئي: عملية PFAS في بادن بادن مهددة بالتصعيد!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في القضية المدنية في بادن بادن، يجري التفاوض بشأن التعويض عن الأضرار الناجمة عن فضيحة PFAS البيئية - ولا يزال تقرير الخبراء معلقًا.

Im Zivilprozess in Baden-Baden wird über Schadensersatz im PFAS-Umweltskandal verhandelt – ein Gutachten steht an.
في القضية المدنية في بادن بادن، يجري التفاوض بشأن التعويض عن الأضرار الناجمة عن فضيحة PFAS البيئية - ولا يزال تقرير الخبراء معلقًا.

اللقاح البيئي: عملية PFAS في بادن بادن مهددة بالتصعيد!

تسير الأمور في الدعوى المدنية المحيطة بفضيحة PFAS البيئية. يتوفر تقرير جديد وسيتم تقديمه إلى محكمة بادن بادن الإقليمية يوم الاثنين المقبل. وبعد انقطاع دام ثلاث سنوات ونصف، بدأت الأمور تمضي قدماً أخيراً بعد أن تم رفض أحد الخبراء وكان للتأخير تأثير حاسم على الإجراءات. عالي SWR لكن القرار غير متوقع، بل هو موعد إعلان معلن.

ويدور الخلاف حول مطالبات بالتعويض عن أضرار تصل إلى نحو 6.5 مليون يورو تطالب بها شركة راستات للمرافق العامة من مقاول التسميد. تم رفع هذه الدعوى في مايو 2019 بعد أن أصبح معروفًا أن رجل الأعمال قام بتزويد الأراضي الزراعية بالحمأة الورقية المغشوشة بـ PFAS، والمعروفة أيضًا باسم PFCs، من عام 2006 إلى عام 2008. ومنذ ذلك الحين، تلوث أكثر من 1000 هكتار من الأراضي الصالحة للزراعة في منطقة راستات وبادن بادن بهذه المواد الضارة، التي لا تلوث الأرض فحسب، بل تلوث أيضًا المياه الجوفية التي تحصل منها المرافق البلدية على مياه الشرب.

PFAS في التركيز

مواد الألكيل البيرفلورية والمتعددة الفلور، أو PFAS باختصار، هي مواد كيميائية طويلة الأمد تستخدم، من بين أشياء أخرى، في الملابس الرياضية القابلة للتنفس، وصناعة الورق، وعوامل إطفاء الحرائق. ولسوء الحظ فإن هذه المواد تنتشر بسرعة في التربة والمياه ولا تتحلل إلا بصعوبة، مما يجعلها مشكلة بيئية خطيرة. بعض المركبات تعطل التوازن الهرموني وتعتبر مسرطنة، كما تحذر المبادرات البيئية. وعلى الرغم من أن الاتحاد الأوروبي وألمانيا قد أدخلا بالفعل تدابير تنظيمية مختلفة، فإن مدى تلوث PFAS أمر مخيف. وفي أوروبا وحدها، تم تحديد التلوث المحتمل في ما يقرب من 21500 موقع في عام 2023، وتقدر تكاليف العلاج بحوالي 17 مليار دولار، وفقًا للمشورة القانونية. مورجان لويس أُبلغ.

وفي النزاع المحلي، يشير صاحب المشروع إلى مصادر أخرى محتملة للتلوث وينفي مسؤوليته. ومع ذلك، فإن المرافق البلدية وبلدية هوغلشيم، التي طالبت بتعويض قدره 150 ألف يورو، قامت بالفعل بجمع الأدلة. يُنظر إلى الوضع على أنه حرج ويظهر مدى تحول مبدأ "دفع الملوث" إلى دائرة الضوء أكثر فأكثر في ألمانيا.

دورة العملية والتوقعات

في هذه العملية، نظر القضاة إلى محامي المدعي لشركة راستات للمرافق العامة، الدكتور دومينيك غريناخر، على أنه متشكك بشكل لطيف. ولم تطالب المرافق البلدية بمبلغ 6.5 مليون يورو المذكور أعلاه فحسب، بل ضمنت أيضًا تغطية التكاليف المستقبلية الإضافية. ويرجع ذلك، من بين أمور أخرى، إلى حقيقة أن التلوث أدى إلى ارتفاع أسعار المياه في راستات والمنطقة المحيطة بها على مر السنين.

مواعيد المحكمة القادمة حاسمة. في 19 نوفمبر، من المقرر أن يستأنف صاحب مشروع السماد أمام المحكمة الإقليمية العليا في كارلسروه. تظهر المفاوضات الجارية أن مسألة PFAS ستظل تثير قلق المحاكم في المستقبل. قد يكون تطور هذا النزاع بمثابة حجر الأساس لصراعات مماثلة في مناطق أخرى من ألمانيا والتي يتعين عليها بالفعل الاستجابة لتسمم المياه والتربة.

وفي نهاية المطاف، يبقى أن نرى كيف ستنتهي هذه العملية. هناك شيء واحد مؤكد: فضيحة PFAS لا تفرض تحديات قانونية فحسب، بل تتطلب أيضا فحصا نقديا لحماية البيئة والاستدامة في الاقتصاد.