V Ottenbronnu se otevírá nový venkovský trh: závan čerstvého vzduchu pro místní zásoby!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V Ottenbronnu se otevírá nový vesnický obchod: „Franzòs Landmarkt“ nabízí čerstvé potraviny a místní produkty. Podpora žádoucí!

Neuer Dorfladen in Ottenbronn eröffnet: „Franzòs Landmarkt“ bietet frische Lebensmittel und lokale Produkte. Unterstützung erwünscht!
V Ottenbronnu se otevírá nový vesnický obchod: „Franzòs Landmarkt“ nabízí čerstvé potraviny a místní produkty. Podpora žádoucí!

V Ottenbronnu se otevírá nový venkovský trh: závan čerstvého vzduchu pro místní zásoby!

Vesnický obchod v Ottenbronnu znovu otevřel své brány poté, co byl přibližně šest týdnů uzavřen. 13. září 2025 oslavil nový operátorský pár Giovanni a Maria Concetta Franzò z Neuhengstett otevření pod názvem „Franzòs Landmarkt“, o víkend dříve, než bylo oznámeno. Očekávání obyvatel bylo hmatatelné, protože uzavření předchozího provozovatele způsobilo ve městě velký neklid.

Starosta Rüdiger Klahm, zástupci místního zastupitelstva a různí členové klubu byli přítomni hned na zahájení, aby manžele Franzòovi přivítali. Komunitu těší zejména to, že noví operátoři od začátku spoléhali na místní poskytovatele. Již známé obchody jako pekárna Nagel a řeznictví Kling jsou zpět v sortimentu a zajišťují regionální čerstvost. Klahm povzbudil obyvatele Ottenbronnu, aby aktivně podporovali nový venkovský trh a nakupovali tam.

Franzòs se svou koncepcí prosadili a mají vnést závan čerstvého vzduchu do místních zásob. Giovanni Franzò poděkoval komunitě za důvěru, kterou do něj vložili. Kromě sortimentu pro každodenní potřeby, který zahrnuje i školní potřeby, slibují noví operátoři flexibilitu a vysokou míru zákaznické orientace. „Uděláme vše, co je v našich silách, abychom vyhověli přáním našich zákazníků,“ říká Franzò. Před uzavřením předchozího obchodu Aysel Gutekunst, který obchod vedl deset let, zdůraznil důležitou roli Ladanmarktu a chtěl, aby komunita přijala nový přístup.

Delikatesy a čerstvost pro Ottenbronn

Franzòs Landmarkt je ceněný nejen pro své základní potraviny, ale také pro své speciality. Nabídka sahá od čerstvého pečiva přes mléko a jogurty až po každodenní potraviny. Úspěšné znovuotevření přichází v době, kdy místní vybavení ve venkovských oblastech zažívá rostoucí tlak. Aktuální studie KMU Research Austria ukazuje, že s uzavíráním prodejců potravin se potýkají zejména menší obce. V Rakousku je 382 obcí bez místních dodavatelů, což ovlivňuje kvalitu života ve venkovských oblastech.

Průměrný pokles nabídky na venkově až o 20 % je alarmující trend, který zdůrazňuje důležitost podpory a udržení místních podniků. „Místní zásoby jsou základní zásobou v našich vesnicích a jsou klíčové pro kvalitu života,“ vysvětluje Christian Prauchner, předseda Federálního výboru pro obchod s potravinami. Zdá se, že manželé Franzòovi mají dobrou ruku a jejich nabídka by mohla pomoci stabilizovat a oživit místní zásobování v Ottenbronnu.

Franzòs Landmarkt, který se nachází na Wasenstrasse 3, je dostupný na čísle 70517678. Otevírací doba nabízí v Ottenbronners velkorysé příležitosti k nákupům: pondělí až pátek od 7:00 do 19:00. a v sobotu od 7:00 do 14:00 hod. A nejlepší část? Tržnice je bezbariérová a nabízí jak bezbariérový vstup, tak možnost parkování.

V těchto nejistých časech je nyní zvláště důležité, aby menší města, jako je Ottenbronn, podporovala místní poskytovatele za účelem udržení místních dodávek. Nezbývá než doufat, že obyvatelé Ottenbronnu přijmou Franzòs Landmarkt bez problémů a budou jej pravidelně navštěvovat.

Další informace o této nové nabídce naleznete na webu Landmarkt: otenbronner-landmarkt.de. Starosta Klahm doufá, že tento krok zanechá pozitivní pachuť a sblíží vesnickou komunitu. Zejména ve venkovských oblastech je místní obchod s potravinami důležitým místem setkávání, které posiluje solidaritu.