Ottenbronnissa avautuu uudet maalaismaisemat: raitista ilmaa paikallisille tarvikkeille!

Ottenbronnissa avautuu uudet maalaismaisemat: raitista ilmaa paikallisille tarvikkeille!

Ottenbronnin kyläkauppa on avannut ovensa uudelleen noin kuuden viikon suljettuna. 13.9.2025 uusi operaattoripariskunta Giovanni ja Maria Concetta Franzò Neuhengstettistä juhli avajaisia ​​nimellä ”Franzòs Landmarkt”, viikonloppua ilmoitettua aikaisemmin. Asukkaiden odotus oli käsinkosketeltava, sillä edellisen toimijan sulkeminen oli aiheuttanut kaupungissa suurta levottomuutta.

Pormestari Rüdiger Klahm, paikallisneuvoston edustajat ja useat klubin jäsenet olivat paikalla heti avajaisissa toivottamassa Franzò-paria tervetulleeksi. Yhteisö on erityisen iloinen siitä, että uudet operaattorit ovat luottaneet paikallisiin palveluntarjoajiin alusta alkaen. Jo tutut liikkeet, kuten Nagel-leipomo ja Klingin lihakauppa, ovat palanneet valikoimaan ja varmistavat alueellisen tuoreuden. Klahm rohkaisi ottenbronnin asukkaita tukemaan aktiivisesti uuden maan markkinoita ja tekemään ostoksia siellä.

Franzòt ovat voittaneet konseptillaan ja niiden tarkoituksena on tuoda raitista ilmaa paikallisiin tarvikkeisiin. Giovanni Franzò kiitti yhteisöä luottamuksesta, jonka he olivat osoittaneet häneen. Arjen tarpeisiin sopivan valikoiman lisäksi, johon kuuluu myös koulutarvikkeita, uudet toimijat lupaavat joustavuutta ja korkeatasoista asiakaslähtöisyyttä. "Teemme kaikkemme vastataksemme asiakkaidemme toiveisiin", Franzò sanoo. Ennen edellisen myymälän sulkemista kymmenen vuotta kauppaa johtanut Aysel Gutekunst korosti Ladanmarktin tärkeää roolia ja halusi yhteisön hyväksyvän uuden lähestymistavan.

Herkkuja ja tuoreutta Ottenbronniin

Franzòs Landmarktia arvostetaan paitsi peruselintarvikkeistaan ​​myös erikoisuuksistaan. Tarjonta vaihtelee tuoreista leivonnaisista maitoon ja jogurttiin päivittäistavaroihin. Onnistunut avaaminen tapahtuu aikana, jolloin maaseudun paikallisiin palveluihin kohdistuu yhä enemmän paineita. KMU Research Austrian nykyinen tutkimus osoittaa, että erityisesti pienemmät yhteisöt kamppailevat elintarvikekauppiaiden sulkemisten kanssa. Itävallassa 382 paikkakunnalla ei ole paikallisia toimittajia, mikä vaikuttaa elämänlaatuun maaseutualueilla.

Keskimääräinen jopa 20 prosentin väheneminen maaseudulla on hälyttävä trendi, joka korostaa paikallisten yritysten tukemisen ja ylläpitämisen tärkeyttä. "Paikalliset tarvikkeet ovat kyliemme perustarvike ja elintärkeitä elämänlaadun kannalta", selittää Christian Prauchner, Federal Food Trade Committeen puheenjohtaja. Franzò-parilla näyttää olevan hyvä käsi ja heidän tarjouksensa voisi auttaa vakauttamaan ja elvyttämään paikallista tarjontaa Ottenbronnissa.

Franzòs Landmarkt, joka sijaitsee osoitteessa Wasenstrasse 3, on tavoitettavissa numerosta 70517678. Aukioloajat tarjoavat Ottenbronnersille runsaat mahdollisuudet tehdä ostoksia: maanantaista perjantaihin klo 7.00-19.00. ja lauantaina klo 7.00-14.00. Ja paras osa? Torille pääsee pyörätuolilla ja siellä on sekä esteetön sisäänkäynti että pysäköintimahdollisuus.

Näinä epävarmoina aikoina pienten kaupunkien, kuten Ottenbronnin, on nyt erityisen tärkeää tukea paikallisia palveluntarjoajia paikallisten toimitusten ylläpitämiseksi. On toivottavaa, että Ottenbronnin asukkaat hyväksyvät Franzòs Landmarktin ilman ongelmia ja vierailevat siellä säännöllisesti.

Lisätietoja tästä uudesta tarjouksesta löytyy Landmarktin verkkosivuilta: otenbronner-landmarkt.de. Pormestari Klahm toivoo, että tämä askel jättää positiivisen jälkimaun ja tuo kyläyhteisön yhteen. Varsinkin maaseudulla paikallinen ruokakauppa on tärkeä solidaarisuutta vahvistava kohtauspaikka.