Otwarcie nowego targowiska wiejskiego w Ottenbronn: powiew świeżego powietrza dla lokalnych dostaw!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

W Ottenbronn zostaje otwarty nowy sklep wiejski: „Franzòs Landmarkt” oferuje świeżą żywność i produkty lokalne. Wsparcie pożądane!

Neuer Dorfladen in Ottenbronn eröffnet: „Franzòs Landmarkt“ bietet frische Lebensmittel und lokale Produkte. Unterstützung erwünscht!
W Ottenbronn zostaje otwarty nowy sklep wiejski: „Franzòs Landmarkt” oferuje świeżą żywność i produkty lokalne. Wsparcie pożądane!

Otwarcie nowego targowiska wiejskiego w Ottenbronn: powiew świeżego powietrza dla lokalnych dostaw!

Wiejski sklep w Ottenbronn ponownie otworzył swoje podwoje po około sześciu tygodniach zamknięcia. 13 września 2025 r. nowa para operatorów, Giovanni i Maria Concetta Franzò z Neuhengstett, świętowała otwarcie pod nazwą „Franzòs Landmarkt”, jeden weekend wcześniej niż zapowiadano. Oczekiwanie mieszkańców było wyczuwalne, gdyż zamknięcie poprzedniego operatora wywołało duży niepokój w mieście.

Burmistrz Rüdiger Klahm, przedstawiciele władz lokalnych i różni członkowie klubu byli obecni na otwarciu, aby powitać parę Franzò. Społeczność jest szczególnie zadowolona, ​​że ​​nowi operatorzy od samego początku polegali na lokalnych dostawcach. Znane już sklepy, takie jak piekarnia Nagel i sklep mięsny Kling, powracają do asortymentu i zapewniają regionalną świeżość. Klahm zachęcał mieszkańców Ottenbronn do aktywnego wspierania nowego krajowego rynku i robienia tam zakupów.

Franzò zwyciężyli swoją koncepcją i mają na celu wnieść powiew świeżego powietrza do lokalnych dostaw. Giovanni Franzò podziękował społeczności za zaufanie, jakim go obdarzono. Oprócz asortymentu na potrzeby codziennego użytku, który obejmuje także przybory szkolne, nowi operatorzy obiecują elastyczność i wysoki poziom orientacji na klienta. „Zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby spełnić życzenia naszych klientów” – mówi Franzò. Przed zamknięciem poprzedniego sklepu Aysel Gutekunst, który prowadził sklep przez dziesięć lat, podkreślił ważną rolę Ladanmarkt i chciał, aby społeczność zaakceptowała nowe podejście.

Przysmaki i świeżość dla Ottenbronn

Franzòs Landmarkt jest ceniony nie tylko ze względu na podstawowe produkty spożywcze, ale także ze względu na specjały. Oferta obejmuje świeże wypieki, mleko i jogurty, a także artykuły spożywcze codziennego użytku. Pomyślne ponowne otwarcie następuje w czasie, gdy lokalne udogodnienia na obszarach wiejskich znajdują się pod coraz większą presją. Aktualne badanie przeprowadzone przez KMU Research Austria pokazuje, że szczególnie mniejsze społeczności borykają się z zamykaniem sklepów detalicznych z żywnością. W Austrii 382 gminy nie mają lokalnych dostawców, co wpływa na jakość życia na obszarach wiejskich.

Średni spadek podaży na obszarach wiejskich wynoszący do 20% to niepokojąca tendencja, która podkreśla znaczenie wspierania i utrzymywania lokalnych przedsiębiorstw. „Lokalne dostawy stanowią podstawowe zaopatrzenie w naszych wioskach i mają kluczowe znaczenie dla jakości życia” – wyjaśnia Christian Prauchner, przewodniczący Federalnej Komisji ds. Handlu Żywnością. Wydaje się, że małżeństwo Franzò ma dobrą rękę, a ich oferta może pomóc w ustabilizowaniu i ożywieniu lokalnych dostaw w Ottenbronn.

Franzòs Landmarkt, zlokalizowany pod adresem Wasenstrasse 3, można uzyskać pod numerem 70517678. Godziny otwarcia zapewniają mieszkańcom Ottenbronnerów szerokie możliwości robienia zakupów: od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:00 do 19:00. i sobotę od 7:00 do 14:00. A najlepsza część? Rynek jest dostępny dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich i oferuje zarówno wejście bez barier, jak i opcje parkowania.

W tych niepewnych czasach szczególnie ważne jest, aby mniejsze miasta, takie jak Ottenbronn, wspierały lokalnych dostawców w celu utrzymania lokalnych dostaw. Pozostaje mieć nadzieję, że mieszkańcy Ottenbronn bez żadnych problemów zaakceptują Franzòs Landmarkt i będą go regularnie odwiedzać.

Więcej informacji na temat tej nowej oferty można znaleźć na stronie internetowej Landmarkt: otenbronner-landmarkt.de. Burmistrz Klahm ma nadzieję, że ten krok pozostawi pozytywny posmak i zjednoczy społeczność wsi. Szczególnie na obszarach wiejskich lokalny sklep spożywczy jest ważnym miejscem spotkań, które wzmacnia solidarność.