Ο Ντε Μεζιέρ προειδοποιεί: Οι Ανατολικογερμανοί χρειάζονται περισσότερη ισότητα!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 3 Οκτωβρίου 2025, ο πρώην ομοσπονδιακός υπουργός Εσωτερικών de Maizière έδωσε μια σημαντική ομιλία στη Στουτγάρδη για την 35η επέτειο της γερμανικής ενότητας.

Am 3. Oktober 2025 hielt Ex-Bundesinnenminister de Maizière eine bedeutende Ansprache in Stuttgart zum 35. Jahrestag der Deutschen Einheit.
Στις 3 Οκτωβρίου 2025, ο πρώην ομοσπονδιακός υπουργός Εσωτερικών de Maizière έδωσε μια σημαντική ομιλία στη Στουτγάρδη για την 35η επέτειο της γερμανικής ενότητας.

Ο Ντε Μεζιέρ προειδοποιεί: Οι Ανατολικογερμανοί χρειάζονται περισσότερη ισότητα!

Στις 3 Οκτωβρίου 2025, η 35η επέτειος της γερμανικής ενότητας γιορτάστηκε στο Δημαρχείο της Στουτγάρδης. Την κεντρική ομιλία έκανε ο πρώην ομοσπονδιακός υπουργός Εσωτερικών Τόμας ντε Μεζιέρ (CDU), ο οποίος τόνισε τη σημασία της ενότητας για την οικογένειά του, καθώς και οι συγγενείς του επηρεάστηκαν από τη διαίρεση σε Ανατολή και Δύση. Στην ομιλία του, ο de Maizière σημείωσε ότι οι άνθρωποι από την ανατολική Γερμανία ασχολούνται πιο εντατικά με την ιστορία της επανένωσης από τους δυτικούς ομολόγους τους. Κάλεσε για περισσότερη ισότητα στο διάλογο μεταξύ Ανατολικογερμανών και Δυτικών Γερμανών και επέκρινε μια «στάση διάλεξης» απέναντι στους πολίτες των νέων ομοσπονδιακών κρατών. Αυτό καθιστά σαφές ότι τα θέματα «Ανατολή» και «Δύση» εξακολουθούν να είναι επίκαιρα ακόμη και 35 χρόνια μετά την επανένωση.

Ο πρώην υπουργός τόνισε ιδιαίτερα την «ανατολικογερμανική κούραση της αλλαγής» και την αβεβαιότητα που νιώθουν πολλοί Ανατολικογερμανοί σχετικά με τη δημοκρατία και τους κρατικούς θεσμούς. Αυτές οι αβεβαιότητες είναι, μεταξύ άλλων, αποτέλεσμα απογοητεύσεων του παρελθόντος. Υπενθύμισε ότι η γερμανική ενότητα ήταν μια «τύχη στην ιστορία» και ένα κοινό έργο του οποίου η διατήρηση και η περαιτέρω ανάπτυξη πρέπει να είναι η κορυφαία προτεραιότητα. Έκανε επίσης έκκληση στην ανάγκη να αντιμετωπιστούν σοβαρά τα τρέχοντα ζητήματα όπως η διατήρηση της ειρήνης, η ιατρική περίθαλψη και οι υποδομές, τα οποία είναι πιο παρόντα από τις συνεχιζόμενες διακρίσεις μεταξύ Ανατολής και Δύσης.

Κοιτάζοντας το πολιτικό τοπίο

Η συζήτηση για το κοινωνικό χάσμα μεταξύ Ανατολής και Δύσης συνοδεύεται από τις πρόσφατες πολιτειακές εκλογές στη Σαξονία, τη Θουριγγία και το Βρανδεμβούργο. Η πολιτική ισορροπία έχει μετατοπιστεί εκεί - μια σαφής ένδειξη της μεταβαλλόμενης πολιτικής κουλτούρας στην Ανατολική Γερμανία. Σύμφωνα με την Deutschlandfunk, το αίσθημα διχασμού δεν γίνεται αισθητό μόνο γεωγραφικά, αλλά και κοινωνικά. Οι διαφορές στις συνθήκες διαβίωσης και τις ευκαιρίες είναι ξεκάθαρα ορατές μεταξύ των διαφορετικών κοινωνικών ομάδων του πληθυσμού, γεγονός που πολώνει ολοένα και περισσότερο τους ψηφοφόρους στα νέα ομοσπονδιακά κράτη.

Το AfD και το Citizens for Saxony West (BSW) κερδίζουν υποστήριξη εκεί, με το ένα τρίτο των ψηφοφόρων από την Ανατολική Γερμανία να κλίνει προς το AfD, αλλά να μην αντιπροσωπεύει την πλειοψηφία. Αποδεικνύεται ότι πολλοί Ανατολικογερμανοί αισθάνονται συχνά ταπεινωμένοι και ότι δεν τους παίρνουν στα σοβαρά, κάτι που τελικά οδηγεί σε πολιτική διαμαρτυρία. «Η διάκριση μεταξύ Ανατολής και Δύσης είναι μια δυτικογερμανική κατασκευή», εξηγεί ο Dirk Oschmann. Αυτή η δήλωση καθιστά σαφές ότι τα προβλήματα είναι βαθιά ριζωμένα στην ιστορία και ότι τα κοινωνικά και πολιτιστικά μειονεκτήματα στην Ανατολή είναι συχνά δύσκολο να αντισταθμιστούν.

Μια διχασμένη γνώμη

Η πολιτική κουλτούρα στη Γερμανία έχει συζητηθεί ξανά και ξανά μετά την επανένωση. Παρά την πρόοδο στην οικονομία της Ανατολικής Γερμανίας, το χάσμα Ανατολής-Δύσης παραμένει ένα εξέχον ζήτημα. Η μείωση της ικανοποίησης από τη δημοκρατία στην Ανατολική Γερμανία είναι ανησυχητική. Οι έρευνες δείχνουν ότι οι Ανατολικογερμανοί, ειδικά η παλαιότερη γενιά, έχουν μια πιο σκεπτικιστική στάση απέναντι στην πολιτική στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία, ενώ οι νεότεροι Ανατολικογερμανοί κάτω των 35 ετών αξιολογούν τις συνθήκες διαβίωσης αισθητά πιο θετικά.

Οι συναισθηματικές μνήμες της επανένωσης φαίνεται να διαμορφώνονται από διαφορετικές πολιτικές και κοινωνικές εμπειρίες. Στην Ανατολική Γερμανία, έχει αναπτυχθεί μεγαλύτερη απόσταση από τις αρχές της κοινοβουλευτικής δημοκρατίας και παραμένει πρόκληση για την κοινωνική ενότητα να γεφυρώσει αυτό το χάσμα.

Η τελετή της Στουτγάρδης τίμησε επίσης την οδυνηρή διαίρεση της Γερμανίας. Ο δήμαρχος Frank Nopper (CDU) ζήτησε μια πιο χαλαρή σχέση μεταξύ των Γερμανών και της χώρας τους και αναφέρθηκε στον πρώην καγκελάριο Helmut Kohl, στη μνήμη του οποίου θα πρέπει να ονομαστεί ένας δρόμος ή μια λεωφόρος. Αυτή η χειρονομία θα μπορούσε να είναι συμβολική της απαραίτητης συνοχής στην κοινωνία καθώς η χώρα συνεχίζει να εργάζεται σε θέματα ενότητας.

Η συζήτηση για τη γερμανική ενότητα παραμένει ζωντανή και ταράζει τα μυαλά των ανθρώπων - υπάρχουν ακόμη πολλά που πρέπει να γίνουν για να γεφυρωθεί το χάσμα μεταξύ των διαφόρων περιοχών της Γερμανίας. Ενώ η σκηνή στη Στουτγάρδη είχε καθαρά περιφερειακό χαρακτήρα, αντικατοπτρίζει τις συνεχιζόμενες προκλήσεις σε ολόκληρη τη χώρα.

tagesschau.de ανέφερε ότι…, deutschlandfunk.de απευθύνεται στους..., και bpb.de παρέχει μια επισκόπηση των…