50 عامًا من توأمة المدينة: ألبيرسباخ تحتفل مع نوفيل!
احتفلت شركة Alpirsbach بمرور 50 عامًا على التوأمة مع Neuville-sur-Saône: نظرة على احتفالات الذكرى السنوية والأنشطة والصداقة.

50 عامًا من توأمة المدينة: ألبيرسباخ تحتفل مع نوفيل!
تم الاحتفال بشراكة المدينة التي استمرت 50 عامًا بين Alpirsbach وNeuville-sur-Saône في أجواء احتفالية. واستقبلت المدينة الفرنسية، التي تقع على بعد نحو 15 كيلومتراً شمال مدينة ليون، وفداً يضم نحو 50 شخصاً من أبناء ألبيرسباخ، يتألف من أعضاء المجلس المحلي والجالية التركية الإسلامية والنادي الرياضي ونادي روتنباخ الموسيقي وممثلي المدارس. وعلى خلفية الصداقة الطويلة الأمد، كان هناك برنامج متنوع يضم العديد من الأنشطة المشتركة، والذي سبق أن بشر بالجزء الأول من احتفالات الذكرى السنوية في صيف عام 2023 في ألبيرسباخ. مرة أخرى رسول الغابة السوداء وفقًا للتقارير، تم الترحيب بالضيوف بحرارة في قاعة مدينة نوفيل من قبل العمدة فنسنت ألاميرسيري، برفقة موسيقى هارموني نوفيل.
كان الجو مليئًا بالفرح والتقدير المتبادل حيث وصلت الاحتفالات إلى ذروتها في Espace Jean Vilar مع أوركسترا الجاز وفنان ملهى ألماني فرنسي. وكان من أبرز الأحداث عرض ساعة الوقواق في الغابة السوداء وشجرة صنوبرية من قبل وفد ألبيرسباخ، والتي كان المقصود منها أن تكون علامة على الصداقة. وفي المقابل قدم العمدة العامري منحوتة ترمز إلى العلاقة بين المدينتين. مثل هؤلاء أيضا موقع مدينة ألبيرسباخ ومن أبرز ما يميز هذه الشراكة، أنها بدأت في الأصل من قبل المجالس المحلية في كلتا المدينتين في عام 1973 لتكريم الحجم والهيكل المماثل ولتعزيز الصداقة الفرنسية الألمانية.
الأنشطة والتقاليد
وفي يوم السبت، دعا برنامج ملون الناس للانضمام إلى أنشطة مثل مسيرات المدينة والرماية وبطولة الكرة الحديدية. كما تم إيلاء اهتمام خاص لجولة في Vallon de Torrières وزيارة المشاريع البلدية. اختتمت عطلة نهاية الأسبوع في المهرجان بحفل مسائي احتفالي في Espace Jean Vilar، حيث خلقت المرافقة الموسيقية لـ "Harmonie" Neuville وجمعية موسيقى Rötenbach أجواءً رائعة.
ويتم الحفاظ على توأمة المدينة ليس فقط من خلال الزيارات المنتظمة، ولكن أيضًا من خلال التبادل الطلابي السنوي، والذي أصبح بالفعل تقليدًا. وتشهد مبادرات مثل مجموعة المصالح "أصدقاء الشراكة" على العلاقة الحيوية بين المدينتين وتظهر مدى قيمة هذه الشراكات لتبادل الثقافات والخبرات.
نظرة إلى المستقبل
ولا يزال المواطنون والجمعيات في كلتا المدينتين يعتمدون على الزيارات المتبادلة وتعزيز الاتصال فيما بينهم. تم التخطيط بالفعل للأنشطة المشتركة التالية، بما في ذلك المشاركة في سوق مايو في نوفيل سور ساون وزيارة عيد الميلاد. وفي الوقت الذي أصبحت فيه فكرة أوروبا الموحدة ذات أهمية متزايدة، توضح هذه الشراكة كيف يمكن لصداقات المدينة أن ترسل إشارة قوية للمصالحة والتعاون بين الأعداء السابقين. ال DFI يؤكد على أن توأمة المدن أمر بالغ الأهمية ليس فقط للتبادل، ولكن أيضًا للقيم المشتركة والتعايش السلمي.
وفي صباح يوم الأحد، ودع المشاركون مضيفيهم الفرنسيين بمرافقة موسيقية وكلمات شكر. وتظل هذه الشراكة، التي يدعمها شعبي الجانبين، مثالا حيا للصداقة والتعاون عبر الحدود.