Карлсруе премахва блокадата на бюджета: финансово облекчение!

Карлсруе премахва блокадата на бюджета: финансово облекчение!

На 24 юни 2025 г. общинският съвет на Карлсруе отмени замразяването на бюджета. Това представлява важна стъпка за финансовата стабилност на града след първоначалната забрана от колосалните 50,1 милиона евро. От тях 35,1 млн. евро са за общински инвестиции и около 15 млн. евро за основната администрация. Премахването на забраната е част от пакет от необходими мерки за сигурност, насочени към стабилизиране на планирания резултат за 2025 г. от около минус 45 милиона евро и предотвратяване на допълнителен бюджет, съобщиха от градската управа.

Общата обстановка обаче все още е напрегната. Градът е изправен пред значителни финансови предизвикателства през 2025 г. и през последните години вече бяха предприети различни мерки за стабилизиране. Намаляването на данъчните приходи, увеличените разходи за социално подпомагане, мобилност и здравеопазване и растящите разходи поради колективните споразумения правят финансовото положение всичко друго, но не и лесно. Тези развития не само влияят върху резултата за 2025 г., но и върху планирането на бюджета за следващите години.

Какво означава фискално замразяване?

Замразяване на бюджета се издава от администрацията, за да се защити балансът на бюджета, ако приходите или разходите се отклоняват от планирането. По време на такъв блок не могат да се правят разходи, които са включени в бюджета, освен ако не са предвидени в договор или закон. За да се вдигне тази блокировка, администрацията или местният съвет трябва да докажат, че вече няма риск от балансиране на бюджета. Това се различава например от бележка за блокиране, която се отбелязва в бюджета и е валидна, докато не бъде изпълнено определено условие, според анализа на kommunalwiki.boell.de.

Бюджетните блокове накърняват автономията на общините, тъй като забраняват използването на вече дадени разрешения за поемане на задължения и изпълнението на планираните разходи. Тези разпоредби са изложени в различни закони и разпоредби и, както научаваме от Wikipedia, имат за цел да насърчат консолидирането на бюджетите. В исторически план има многобройни примери за подобни затваряния, като например в Шлезвиг-Холщайн през 2023 г. или в Северен Рейн-Вестфалия през 2014 г.

Град Карлсруе има пълни ръце с овладяването на финансовите предизвикателства, произтичащи от настоящата ситуация. Остава да видим как развитието ще се отрази на дългосрочното бюджетно планиране. Допълнителна информация за състоянието на бюджета на града можете да намерите на официалния уебсайт karlsruhe.de.