Karlsruhe suprime el bloqueo presupuestario: ¡alivio financiero!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Karlsruhe levantará la congelación presupuestaria el 24 de junio de 2025 y adoptará medidas para la estabilidad financiera.

Karlsruhe hebt am 24. Juni 2025 die haushaltswirtschaftliche Sperre auf und verabschiedet Maßnahmen zur finanziellen Stabilität.
Karlsruhe levantará la congelación presupuestaria el 24 de junio de 2025 y adoptará medidas para la estabilidad financiera.

Karlsruhe suprime el bloqueo presupuestario: ¡alivio financiero!

El 24 de junio de 2025, el ayuntamiento de Karlsruhe levantó la congelación presupuestaria. Esto representa un paso importante para la estabilidad financiera de la ciudad, tras la prohibición inicial de 50,1 millones de euros. De ellos, 35,1 millones de euros corresponden a inversiones municipales y alrededor de 15 millones de euros a la administración central. El levantamiento de la prohibición forma parte de un paquete de medidas de seguridad necesarias destinadas a estabilizar el resultado previsto para 2025 de unos -45 millones de euros y evitar un presupuesto adicional, informó la administración de la ciudad.

Sin embargo, las condiciones generales siguen siendo tensas. La ciudad se enfrenta a importantes desafíos financieros en 2025 y en los últimos años ya se han adoptado varias medidas de estabilización. La caída de los ingresos fiscales, el aumento de los gastos en asistencia social, movilidad y atención sanitaria y el aumento de los costes debido a los convenios colectivos hacen que la situación financiera no sea nada fácil. Esta evolución no sólo influye en el resultado de 2025, sino también en la planificación presupuestaria para los próximos años.

¿Qué significa un congelamiento fiscal?

La administración congela el presupuesto para proteger el equilibrio del presupuesto si los ingresos o gastos se desvían de la planificación. Durante dicho bloqueo no se podrán incurrir en gastos que estén incluidos en el presupuesto salvo que estén contractual o legalmente estipulados. Para levantar este bloqueo, la administración o el ayuntamiento deben demostrar que ya no existe ningún riesgo de equilibrio presupuestario. Esto se diferencia, por ejemplo, de una nota de bloqueo, que se anota en el presupuesto y es válida hasta que se cumpla una determinada condición, según el análisis de kommunalwiki.boell.de.

Los bloques presupuestarios invaden la autonomía de los municipios porque prohíben el uso de autorizaciones de compromiso que ya han sido concedidas y la ejecución de gastos planificados. Estas normas se recogen en diversas leyes y reglamentos y, como sabemos en Wikipedia, tienen como objetivo promover la consolidación de los presupuestos. Históricamente ha habido numerosos ejemplos de cierres de este tipo, como en Schleswig-Holstein en 2023 o en Renania del Norte-Westfalia en 2014.

La ciudad de Karlsruhe está muy ocupada superando los desafíos financieros que surgen de la situación actual. Queda por ver cómo afectarán los acontecimientos a la planificación presupuestaria a largo plazo. Puede encontrar más información sobre la situación presupuestaria de la ciudad en el sitio web oficial karlsruhe.de.