Konstanz tvinger en budgetstop: Finansiel nød ryster byen!

Konstanz tvinger en budgetstop: Finansiel nød ryster byen!

I sidste uge tog byens ledere i Konstanz en drastisk foranstaltning, der vender byens økonomiske situation på hovedet. Et budgetstop blev indført med øjeblikkelig virkning for at imødegå de nuværende økonomiske vanskeligheder. Dette er rapporteret af Thurgauer avis.

Hvad førte til dette radikale skridt? Byforvaltningens anden økonomiske rapport, der blev præsenteret i slutningen af ​​juli 2025, viser et underskud på omkring 19 millioner euro – en forringelse på 5,54 millioner euro i forhold til det oprindelige budget. Hovedårsagen til dette er faldet i indkomsten fra erhvervsskat og ejendomsskat. Selvom byens administration besluttede ikke at indføre en budgetstop i juli for ikke at bringe betydelige anlægsarbejder i fare, især i skoler, er indtægtssituationen ikke blevet bedre siden da. Vi er nu omkring 7,5 millioner euro under det planlagte niveau, hvilket gjorde beslutningen om at fastfryse budgettet uundgåelig.

Nødvendige stramninger

Som borgmester Uli Burchardt og kasserere i forening understreger, vil budgetstoppet få mærkbar betydning for forvaltningen, institutionerne og hele borgerskabet. Der er kun undtagelser fra forbuddet i få tilfælde, for eksempel for retlige forpligtelser eller foranstaltninger, der straks skal træffes for at forhindre økonomiske følgeskader. For at mestre de økonomiske udfordringer opfordrer kassererkontoret alle afdelinger til at undersøge sparemuligheder og identificere projekter, der kan udskydes. Resultatet af disse bestræbelser var imidlertid mindre end håbet.

Burchardt er fortsat optimistisk over, at byen kan forblive i stand til at handle, hvis alle involverede tackler ansvaret sammen. Kommunalbestyrelsen skal i oktober drøfte yderligere tiltag, som vil tage udgangspunkt i tredje kvartalsrapport. "Det er vigtigt, at vi alle står sammen," forklarer borgmesteren.

Et kig på kommunens økonomi

Situationen i Konstanz er ikke enestående, men afspejler en udbredt tendens i Tyskland. Ifølge Schader Fonden Byernes, distrikternes og kommunernes budgetter sluttede i 2024 med et finansieringsunderskud på 24,3 milliarder euro. I forhold til året før er dette underskud næsten firedoblet. Mens de kommunale indtægter steg med 3,5 %, resulterede udgifterne, især til sociale ydelser, i stadigt stigende stigninger. For mange kommuner betyder det, at de er ved at nå økonomiske rammer, når det kommer til at opfylde deres forpligtelser.

Konstanz skal nu tænke grundigt over, hvordan man forbliver i stand til at agere på trods af disse økonomiske udfordringer. Borgernes ønskelister og sociale krav vokser fortsat, men kassen er tom. Det kan være nødvendigt med en nytænkning i byen, så nye, holdbare løsninger kan komme ud af den nuværende krise. De næste par uger bliver afgørende for at se, om bystyret kan se denne økonomiske udfordring som en mulighed for reformer.

I de kommende måneder er det vigtigt at se fremad og sætte kursen mod bæredygtig finansiel stabilitet. Hvordan byen Konstanz og dens borgere vil acceptere denne udfordring, er endnu uvist.