Konstanz tvingar fram en budgetstopp: finansiell nöd skakar staden!

Konstanz tvingar fram en budgetstopp: finansiell nöd skakar staden!

Förra veckan vidtog stadens ledare i Konstanz en drastisk åtgärd som vänder stadens ekonomiska situation på huvudet. En budgetstopp infördes med omedelbar verkan för att motverka de nuvarande ekonomiska svårigheterna. Detta rapporteras av Thurgauer tidning.

Vad ledde till detta radikala steg? Stadsförvaltningens andra ekonomiska rapport, som presenterades i slutet av juli 2025, visar på ett underskott på cirka 19 miljoner euro – en försämring på 5,54 miljoner euro jämfört med den ursprungliga budgeten. Den främsta orsaken till detta är minskningen av inkomsterna från handelsskatt och fastighetsskatt. Även om stadsförvaltningen beslutade att inte införa en budgetfrysning i juli för att inte äventyra betydande byggnadsarbeten, särskilt i skolor, har inkomstläget inte förbättrats sedan dess. Vi ligger nu runt 7,5 miljoner euro under den planerade nivån, vilket gjorde beslutet att frysa budgeten oundvikligt.

Nödvändiga åtstramningar

Som borgmästare Uli Burchardt och kassörer unisont betonar kommer budgetstoppet att få en märkbar inverkan på förvaltningen, institutionerna och hela medborgarna. Det finns endast undantag från förbudet i ett fåtal fall, till exempel för rättsliga skyldigheter eller åtgärder som omedelbart måste vidtas för att förhindra ekonomisk följdskada. För att bemästra de ekonomiska utmaningarna uppmanar kassörskansliet alla avdelningar att undersöka sparmöjligheter och identifiera projekt som kan skjutas upp. Resultatet av dessa ansträngningar blev dock mindre än hoppats.

Burchardt är fortfarande optimistisk om att staden kan förbli kapabel att agera om alla inblandade tar sig an ansvaret tillsammans. Kommunfullmäktige diskuterar ytterligare åtgärder i oktober, vilket kommer att baseras på den tredje kvartalsrapporten. – Det är viktigt att vi alla står tillsammans, förklarar borgmästaren.

En titt på kommunernas ekonomi

Situationen i Konstanz är inte unik, utan speglar en utbredd trend i Tyskland. Enligt Schader Foundation Städernas, distriktens och kommunernas budgetar avslutades 2024 med ett finansieringsunderskott på 24,3 miljarder euro. Jämfört med föregående år har detta underskott nästan fyrdubblats. Medan de kommunala intäkterna ökade med 3,5 % ledde utgifterna, särskilt för socialtjänsten, till ständigt ökande ökningar. För många kommuner innebär det att de når ekonomiska gränser när det gäller att fullgöra sina skyldigheter.

Konstanz måste nu fundera noga på hur man kan fortsätta att agera trots dessa ekonomiska utmaningar. Medborgarnas önskelistor och sociala krav fortsätter att växa, men kassan är tom. En urban omtanke kan vara nödvändig så att nya, hållbara lösningar kan växa fram ur den nuvarande krisen. De närmaste veckorna kommer att vara avgörande för att se om stadsstyrelsen kan se denna ekonomiska utmaning som en möjlighet till reformer.

Under de kommande månaderna är det viktigt att blicka framåt och sätta kursen mot hållbar finansiell stabilitet. Hur staden Konstanz och dess medborgare kommer att anta denna utmaning återstår att se.