施瓦瑙交通混乱:企业家自己搬走花盆!
企业家马丁·海瑞克 (Martin Herrenknecht) 主动拆除花盆,以平息施瓦瑙-阿尔曼斯韦尔 (Schwanau-Allmannsweier) 的交通。引发讨论。

施瓦瑙交通混乱:企业家自己搬走花盆!
在一次引人注目的事件中,来自 Schwanau-Allmannsweier 的企业家 Martin Herrenknecht 最近宣布,在一次夜间行动中,他拆除了放置在 30 公里/小时区域以稳定交通的 20 个花盆。这些水桶旨在提高停车位的可见度,也是当地议会决议的一部分。海瑞克在给员工的一封电子邮件中发表了上述评论,他在电子邮件中称这些花盆“疯狂”,并表示他将它们移走以确保安全的通道,但同时也对这些花盆造成的危险表示担忧。
这些花盆最初位于 Herrenweg,由 Schwanau 社区安装。海瑞克现已将这些水桶运至公司所在地,部分水桶甚至运至施瓦瑙-奥滕海姆的市政厅。市长马可·古特曼已经呼吁将这些水桶放回原来的位置,因为这是政治上的愿望,并且需要采取部分措施来提高交通安全。移走花盆可能会被视为盗窃,因为植物是社区的财产,解释说 Tagesschau.de/inland/regional/badenwuerttemberg/swr-unternehmen-herrenknecht-entfernt-eigenmaechtig-blumenkuebel-100.html)。
对道路安全的担忧
海瑞克基于对道路安全的担忧,支持了他的决定。特别是大型车辆可能会因为花盆而陷入混乱的情况,尤其是在高峰时段。然而,这一论点不仅得到了支持,还引发了批评,尤其是来自社区的批评,社区与市政府负责人迈克尔·费蒂格(Michael Fertig)一起强调,这些水桶是官方下令的交通稳定措施的一部分。当地议会于 2025 年 3 月投票赞成使用水桶,以提升 30 公里/小时区域的道路特性,确认 [Schwarzwaelder 博特。
海瑞克、施瓦瑙市政府以及地区办公室和警方等其他负责机构目前正在进行讨论,以寻求解决方案。已经有人提出建议,通过警告信标或特殊紧固件来提高铲斗的可见度。这次讨论不仅关注公司的利益,还提出了有关该地区总体道路安全的问题。正如 Difu 发表论文的研究结果所表明的那样,交通平静化方法可以在这里发挥至关重要的作用。
交通平静化及其效果
《Difu》记录称,交通稳定措施在德国城市越来越受欢迎,但也遇到了阻力。最常见的担忧是担心邻近道路网络污染加剧,然而,经验证明这往往不是事实。相反,大多数调查显示,存在所谓的“流量蒸发”,从而减少了总体交通量。这表明减少交通的限制性措施实际上可以产生积极的效果,应该在市政讨论中得到更多考虑。这些考虑因素也可能对施瓦瑙未来的交通稳定很重要,并得到了专业文献 Difu 中论点的支持。
因此,施瓦瑙花盆周围的情况不仅仅是当地的政治争端,也是社区中有关安全、交通管理和公民责任的更大讨论的一部分。