Vita a bioszféráról: lehetőségek vagy adópazarlás Felső-Svábföldön?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vita a felső-sváb bioszféra területén Ravensburgban: a régió lehetőségei és aggodalmai a fókuszban. A helyi képviselők döntése küszöbön áll.

Streit um Biosphärengebiet Oberschwaben in Ravensburg: Chancen und Bedenken der Region im Fokus. Entscheidung der Gemeinderäte steht bevor.
Vita a felső-sváb bioszféra területén Ravensburgban: a régió lehetőségei és aggodalmai a fókuszban. A helyi képviselők döntése küszöbön áll.

Vita a bioszféráról: lehetőségek vagy adópazarlás Felső-Svábföldön?

Felső-Svábországban egyre hevesebb a vita egy új bioszféra-terület létrehozásáról. Erős ellenszél a gazdálkodók, az erdészet és a földtulajdonosok részéről, akik tiltakozó plakátokat helyeztek el a régióban. Ezek a plakátok Ravensburg nyugati kerületének közösségeiben találhatók, és aggodalmukat fejezik ki a bioszféra-területtel járó esetleges új korlátozások miatt. Ostrach egykori polgármestere, Christoph Schulz 2023 szeptembere óta vezeti a wilhelmsdorfi természetvédelmi központot, és nagyszerű lehetőségeket lát a projekt számára a Pfrunger-Burgweiler Ried lápterületein. Támogatója annak, hogy a régió mintarégióként működjön, és nyáron megalapította a Pro Bioszféra egyesületet.

De vannak aggódó hangok is: Schulz megérti a gazdálkodók aggodalmát, akik aggódnak az FFH (flóra-fauna-habitat) területek által okozott esetleges korlátozások miatt. A ravensburgi kerületi adminisztrátor, Harald Sievers ezzel szemben kiemeli a bioszféra-terület előnyeit a regionális fejlesztés szempontjából, és rámutat arra, hogy a közösségekre kilépési záradék vonatkozik. Ez lehetővé teheti a közösségek számára, hogy kivonuljanak a folyamatból, ha a feltételek megváltoznak. Schulz pedig holisztikus vitára szólít fel, amely minden társadalmi szempontot figyelembe vesz, és bírálja azt a tényt, hogy a „Felső-Svábországot” nem tekintik olyan márkaként, mint az „Allgäu” vagy a „Bodensee”.

Megosztott kép

A régióban nézeteltérés van egy bioszféra-terület hozzáadott értékével kapcsolatban. A Kereskedelmi és Iparkamara osztja azt az álláspontot, hogy nincs haszon, a buktató pedig az anyagiak. A projekt ellenzői azzal érvelnek, hogy egy bioszféra-rezervátum létrehozása az adófizetők pénzének pazarlása lenne. A támogatók azonban ezt másként látják: Schulz azzal érvel, hogy a bioszféra-területek jobb finanszírozási lehetőségeket kínálnak, ami a régió javára válhat.

A Pfrunger-Burgweiler Riednek, Baden-Württemberg második legnagyobb lápjának is van kiemelkedő támogatója: a Mercedes-Benz AG ötmillió eurót fektet be a terület újranedvesítésére. Sokan úgy vélik, hogy ez a projekt fontos a klímavédelem szempontjából, mivel a lecsapolt lápok káros üvegházhatású gázokat termelhetnek. E sikerek ellenére Bad Wurzach és Wolfegg közösségei kivonultak a folyamatból, ami jól mutatja a bioszféra területével szembeni ellenállást. Schulz továbbra is lát lehetőségeket, és úgy véli, hogy a projekt Bad Wurzach nélkül is működhet.

Közelgő döntések

A bioszféra területéről most a részt vevő települések önkormányzatai döntenek. Több megbeszélésen értesültek a tervezett övezetekről, amelyek eltérő besorolásúak (magzóna, gondozási övezet, fejlesztési övezet). A „Bürokrácia helyett ok” című tájékoztató kampány ellenére továbbra is fennáll a bizonytalanság a projekt különböző aspektusaival kapcsolatban. Sok közösség, köztük Bad Waldsee és Königseggwald is benyújtott már kilépési kérelmet.

Vannak, akik bírálják a jelenlegi folyamatot, mivel az nem nyílt végű, és bírálják a szavazások után is fennmaradó egyértelmű bizonytalanságokat. Az IHK Bodensee-Oberschwaben a közösségeket érintő tisztázatlan költségekre és kerettervekre figyelmeztet. Ezek a bizonytalanságok mind a gazdálkodókat, mind a földtulajdonosokat terhelik, és megfosztják a régiót az értékes tervezési biztonságtól a jövőbeli beruházásokhoz.

Végül a kérdés továbbra is fennáll: Valósággá válik-e az Allgäu-Felső-Sváb régió sikeres bioszféra-területének elképzelése, vagy az emberek félelmei és bizonytalanságai miatt meghiúsult álom marad? A következő hónapok döntőek lesznek.

További információkért olvassa el a cikkeket sváb és a platform Bioszféra Felső-Svábország igénybe kell venni. A Szövetségi Természetvédelmi Ügynökség is átfogó információkat kínál honlapján a különböző bioszféra-rezervátumokról bfn.de.