Przyszłość dawnego tartaku w Reutlingen: czy nadejdzie ratunek?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Tematem rozmów jest przyszłość starego tartaku w Reutlingen nad rzeką Echaz – wkrótce rozpoczną się dyskusje na temat jego rewitalizacji.

Die Zukunft der alten Reutlinger Sägemühle an der Echaz steht auf der Agenda – Gespräche zur Wiederbelebung beginnen bald.
Tematem rozmów jest przyszłość starego tartaku w Reutlingen nad rzeką Echaz – wkrótce rozpoczną się dyskusje na temat jego rewitalizacji.

Przyszłość dawnego tartaku w Reutlingen: czy nadejdzie ratunek?

Stary tartak na Echaz w Reutlingen, niegdyś kwitnąca firma, od lat stoi pusty i szybko popada w ruinę. Młyn był przez prawie sto lat własnością rodziny Wegst, która kupiła go w 1912 roku i eksploatowała do 1988 roku. Młyn czerpał energię z energii wodnej rzeki Echaz, zanim był używany sporadycznie do celów turystycznych. W 2013 roku tartak zmienił właściciela, gdy Kurt Wegst sprzedał go osobie prywatnej, która obecnie wynajmuje sąsiadujący z nim budynek mieszkalny, który obecnie jest pusty. Jak jednak podaje gea.de nowy właściciel planuje powstrzymać upadek młyna i szuka współpracy z miastem Reutlingen.

Choć miasto nadal posiada koło młyńskie, część technologii i prawa wodne, nie przedstawiono dotychczas konkretnych planów renowacji czy rewitalizacji młyna. Nowy właściciel wyraził chęć wykorzystania zabytkowego obiektu do celów kulturalnych i zaproponował przy okrągłym stole, aby wypracować pomysły na przyszłość tartaku. Data tych rozmów nie została jeszcze ogłoszona, ale może nastąpić wkrótce w ciągu roku.

Znaczenie energetyki wodnej

Energia wodna odegrała ważną rolę w historii rozwoju technicznego, a wgląd w wykorzystanie energii wodnej w przyszłości może być ważny również w regionie Reutlingen. Tartaki nie tylko są częścią rewolucji przemysłowej, ale także przyczyniają się do dywersyfikacji młynów, która obejmuje około 40-50 typów młynów komercyjnych. Pierwsza udokumentowana koncepcja budowy tartaków sięga XIII wieku, a najsłynniejsze projekty zachowały się od takich artystów jak Leonardo da Vinci i Francesco di Giorgio Martini. Te historyczne techniki mogą być również ważne dla przyszłego wykorzystania tartaku w Reutlingen, jak szczegółowo opisano na stronie internetowej stuetings-muehle.de.

Potrzeba konserwacji i rewitalizacji starych młynów i ich technologii jest widoczna nie tylko w Reutlingen. Na przykład w Muzeum Rolnictwa Szwabii w Illerbeuren zaprezentowano niedawno książkę dotyczącą historii technologicznej tartaków. Książka porusza tematy związane z piłowaniem, hydroenergetyką i wytwarzaniem energii elektrycznej i może zainteresować wszystkich zainteresowanych kulturowym i technicznym znaczeniem młynów. Wais & Partner podkreśla, że ​​tartak Hettisried wpisuje się w te dyskursy i jako firma rodzinna nadal odgrywa kluczową rolę.

Wyzwania w Reutlingen są złożone, ale także możliwości. Dzięki zaangażowaniu nowego właściciela i chęci współpracy miasta przyszłość starego tartaku nad rzeką Echaz może rysować się w jasnych barwach. Integracja wiedzy historycznej, lokalnej kultury i współczesnego wykorzystania może ostatecznie stworzyć podstawę dla nowego rozdziału w historii tego tradycyjnego młyna.